2016-08-04 | 이태규 기자

收入不平等改善?前1%收入集中度反升

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

/Seoul Economic Daily资料库

作为官方收入不平等指标,Statistics Korea的基尼系数持续改善,表面上看贫富差距正在缓解,但一项研究结果显示,实际贫富差距正在逐渐扩大,引发关注。

租税财政研究院首席研究委员朴明浩4日在《韩国经济论坛》最新一期上发表了题为《利用所得税申报资料推算最高收入阶层的收入集中度》的报告。他分析称:“与基尼系数走势不同,全球金融危机之后我国的收入分配进一步恶化。”

首先,基尼系数显示收入正日趋平等。我国全体家庭(含单人家庭、农户)的基尼系数从2008年的0.314降至△2010年0.310 △2011年0.311 △2012年0.307 △2013年0.302 △2014年0.302 △2015年0.295,呈逐步下降态势。基尼系数数值越低,意味着贫富差距越缓解。

但分析认为,这是因为该指标本身是以问卷调查回答为主的家庭动向调查为基础编制的。高收入阶层在回答问卷时往往倾向于少报自身收入,因此统计可能存在误差。

报告决定以最高收入阶层的收入集中度走势作为反映收入不平等程度的指标,并使用了韩国国税厅的综合所得税申报资料。结果显示,以20岁以上劳动年龄人口为基准,收入前1%的门槛从2007年的1亿580万韩元降至2008年的1亿550万韩元、2009年的1亿310万韩元,随后回升至2010年的1亿940万韩元、2011年的1亿1230万韩元、2012年的1亿1330万韩元。相应地,前1%的收入集中度从2007年的11.08%变为2008年11.14%、2009年11.05%、2010年11.71%、2011年12.20%、2012年11.66%,除2009年和2012年外总体呈上升趋势。

前0.1%的门槛也从2007年的2亿9070万韩元增至2012年的3亿3270万韩元。他们的收入集中度同样呈现类似走势,从2007年的3.93%到2008年3.93%、2009年3.87%、2010年4.16%、2011年4.41%、2012年4.13%。

报告解释称:“从2007年以后的收入集中度走势可以看出,我国的收入分配在全球金融危机之后并未改善”,“这与Statistics Korea的收入分配指标基尼系数或五分位倍率提供了不同的启示。”

考虑到这一期间收入集中度与基尼系数走势相异,2013年以后尽管基尼系数改善,实际收入集中度可能进一步上升。报告建议:“为准确把握收入分配实况及走势,应将所得税申报资料用作补充现行收入分配指标的资料。”

/世宗=李泰奎记者 classic

阅读韩文原文