2016-08-04 | 박지윤 기자

[Ola!里约]奥运兴奋剂,您了解多少?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

经历“兴奋剂风波”的朴泰桓 /联合新闻

(案例1)你偶然得知队友使用兴奋剂的事实。曾犹豫是否举报,但出于情义最终决定睁一只眼闭一只眼。然而该选手最终因违反反兴奋剂规定被查出,你明知其使用兴奋剂却予以默认的事实也随之曝光。

(案例2)你离开平时的训练地泰陵运动员村去参加国际比赛,却没有向世界反兴奋剂机构(WADA)报告所在地。而在你出国期间,为进行药检而来到韩国的WADA发现你并不在你所申报的所在地。

假设你是一名即将参加奥运会的选手。上述两种情形中,哪一种属于违反反兴奋剂规定?答案是两种情形都属于违规,均可构成处罚事由。

意大利花样滑冰国家队选手卡罗利娜·科斯特纳因2014年被查出默认前男友亚历克斯·施瓦泽(前竞走国家队选手)使用兴奋剂,被处以停赛4年3个月。韩国羽毛球头号选手李龙大同样在2014年因未按世界反兴奋剂机构(WADA)要求报告所在地,被国际羽毛球联合会(BWF)处以停赛1年。WADA通过选手申报的住处和赛程信息掌握各选手所在地后,进行突击走访药检。

在2016年里约奥运会上,“兴奋剂”也是主要议题之一。在韩国国内,曾引发兴奋剂风波的“海豚男孩”朴泰桓在获得国际体育仲裁法庭(CAS)裁决后才历经波折得以参加奥运会;在海外,俄罗斯田径选手则因涉嫌有组织服用禁药的争议,最终未能踏上巴西的土地。

◇“无心服用的营养品竟是禁药”

兴奋剂通常分为“故意用药”和“因无知而用药”。一旦被查出,最重可被处以终身禁赛,但若能证明并无通过药物提高运动能力的意图,处罚力度会减轻。

因无知而用药的案例,可举2014年索契冬奥会瑞典男子冰球国家队选手尼克拉斯·巴克斯特伦。他因平时服用的过敏药而未通过药检。原因是与他所属的NHL(北美冰球联盟)不同,在IOC(国际奥委会)的名单中该药属于禁药。对此并不知情的巴克斯特伦被处以临时停赛,最终错失了夺得金牌的机会。

曾两次创造男子100米世界纪录的阿萨法·鲍威尔(牙买加)也因理疗师的无知被处以停赛18个月。2013年牙买加锦标赛前,鲍威尔在不知是禁用物质的情况下服用了理疗师提供的营养品。鲍威尔虽申诉冤情,最终仍未能免于处罚。

网球明星玛丽亚·莎拉波娃也因服用禁药错失里约奥运资格。莎拉波娃长期服用的米屈肼到去年为止并非禁药,但因被证实可提高运动能力,今年被列入禁药清单。对此不知情的莎拉波娃被国际网球联合会(ITF)处以停赛2年。

◇事后查出,世界纪录也可能被判无效

多数故意用药的案例,是为提高运动能力而服用类固醇类禁药。其中最著名的选手是加拿大田径选手本·约翰逊。他曾不断刷新世界纪录、称霸世界田坛,在1988年汉城奥运会田径100米中也创造世界纪录并夺得金牌。但赛后药检发现他服用了禁药合成类固醇,金牌被剥夺,此后两年被禁止参加国际比赛。当然,因处罚追溯适用,他一年前创造的世界纪录也被判无效。

仍在进行中的案例有俄罗斯撑竿跳高选手伊辛巴耶娃。伊辛巴耶娃在2015年俄罗斯田径锦标赛上跳过4米90创造世界纪录,但未获国际田径联合会(IAAF)认证。原因是IAAF在俄罗斯“药物丑闻”之后不再认证俄罗斯选手的成绩。

◇IOC追查兴奋剂毫不让步……最长可达10年

今年5月,国际奥委会(IOC)对北京、伦敦奥运会共719份尿样(北京454份,伦敦265份)进行复检,其中54份(北京31份,伦敦23份)呈阳性。尤其是举重项目就有20份未通过药检。结果,2008年北京奥运会女子举重58公斤级银牌得主玛丽娜·赛诺娃和75公斤级铜牌得主娜杰日达·叶夫斯基娜在9年后被取消奖牌,在2012年伦敦奥运会夺金的哈萨克斯坦4名举重选手也须归还金牌。

IOC之所以连过去的尿样都要复检,是因为凭借最新技术和分析方法,已能查出过去无法判定是否使用药物的样本。尤其是禁药数量不断增加,IOC最长保存样本10年并定期复检。2004年雅典奥运会时仅150余种的禁药数量,12年间增加了两倍以上,里约奥运会时预计将超过500种。

/实习记者 朴智允 JYP_46

阅读韩文原文