2016-08-03 | 이태규 기자

KDI:“日渐老龄的韩国国会议员……应设立代表青年层的常任委员会”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点提出,韩国国会议员老龄化程度居世界第八,因此应在国会内设立代表青年阶层利益的常任委员会。

3日,韩国开发研究院(KDI)兼任研究委员金熙三等人通过《促进代际共生的政策治理改善方向》报告指出:“韩国国会议员平均年龄(截至2011年6月)为57.3岁,在全球82个国家中位列第八”,“当然,国会议员老龄化并不必然妨碍代际共生,但在制度上仍有多方面改革空间”。

报告建议,最具实效的方向是在国会内设立代表青年阶层权益的常任委员会。以色列国会设有“未来世代委员会”,负责审议立法对未来世代的长期影响,韩国也有必要引入。以色列未来世代委员会有权参与除国防和外交之外所有领域的立法过程,并有权向政府部门、公共企业等所有政府机构索取所需信息。未来世代委员会在环境问题、儿童保护、资源开发、国民经济、生活质量等多个领域考虑未来世代的长期利益,并设计保护他们的机制。研究委员金熙三期待称:“若韩国也引入,委员会将能对可能损害代际公平的法案进行协调与评估工作。”

报告还主张,将国会议员比例代表席位的一部分按年龄标准分配也值得研究。目前国会议员为体现地区代表性而划分选区,为体现职业代表性而设比例代表,但性别、年龄代表性未能得到充分保障。金研究委员主张,若将部分比例代表席位分配给青年阶层,他们自然会代表青年利益,代际共生的可能性也会提高。报告还建议,将现行19岁的选举年龄下调至18岁,可把相当数量的高中生纳入选民,使教育相关政策承诺更加以需求方为中心。/世宗=李泰奎记者 classic

阅读韩文原文