2016-08-03 | 서일범 기자

[韩进海运重组“命运的一个月”] 进入加时赛的韩进海运与债权团……须找到终结胆小鬼游戏的“第三条路”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

截至距原定附条件自律协约期限截止日(4日)仅剩一天的3日,韩进海运与债权团仍未提出明确解决方案,韩进海运的结构调整将进入今后一个月的“加时赛”。如果到下月4日双方仍未能找到共识,韩进海运进入企业重整程序(法定管理)的可能性很大。一旦进入法定管理,与现代商船一同承担国家基干产业海运业一翼的韩进海运实际上将摘下招牌。财界一位相关人士指出:“制造业在申请法定管理后仍可开动工厂,但海运业会立刻开始出现船舶被扣押及返还,被逼入无法经营的境地”,“这种情况下,不仅出口,整个物流产业都预计会遭受重大打击,因此必须找到能够避免破局的第三条路。”

◇进展缓慢的船舶金融谈判是最大难题=现阶段最好的情景是,韩进海运与船东公司及外资金融公司正在进行的租船费和船舶金融(为购船而从银行借入的资金)偿还延期谈判能够顺利结束。韩进海运表示,通过租船费调整谈判削减约7000亿韩元债务,并将船舶金融偿还推后以减轻5000亿韩元负担,再通过有偿增资筹措4000亿韩元现金,就能摆脱流动性危机、实现公司正常化。

租船费谈判目前取得了相当程度的进展。韩进海运正与22家船东公司进行谈判,据悉在目标7000亿韩元中,已就约4000亿至5000亿韩元从船东公司获得了积极态度。海运业界一位相关人士表示:“除了加拿大船东公司Seaspan等部分态度强硬的船东外,大多数船东都对‘韩进海运一旦进入法定管理损失会更大’这一大前提形成了共识。”

问题在于船舶金融谈判。韩进海运在购船过程中向HSH北方银行、法国巴黎银行、韩国产业银行等国内外30多家金融公司负债约2.5万亿韩元,其中约5000亿韩元本息须在明年之前偿还。韩进海运的策略是将5000亿韩元本息负担推迟至明年以后,但债权团和金融圈解释称,这种本息延期在海运业界没有先例,至今几乎没有取得进展。

◇须寻找韩进海运与债权团共生的替代方案=如果在今后剩余的一个月里两项谈判未能取得可见成果,韩进海运的重生方程式将更加复杂。

债权团连日加大施压力度,表示韩进集团必须筹措至少7000亿韩元现金,才有可能进行债务重组。韩国产业银行会长李东杰上月20日在上半年经营说明会上表示:“韩进海运的重生可根据大股东的决心迅速理清”,促请韩进集团会长赵亮镐作出决断。

但财界内外指出,即便赵会长作出“决断”,到实际资金支援仍程序复杂。首先,发生渎职(背信)争议的可能性很大。预计须实质性提供弹药的Korean Air Lines,其投入资金能否回收尚不明朗,加之若勉强出手支援,本已不佳的财务结构会进一步恶化,预计会遭到股东及外部董事的反对。实际上,韩国信用评价上月曾警告,若Korean Air Lines单独出手支援韩进海运,信用评级下调将不可避免。

因此,财界与金融圈内外出现声音,认为必须寻找能让韩进海运与债权团共生的替代方案。一位出身韩国金融委员会的前高级官员批评称:“金融委员会和产业银行为摆脱在下届政权中可能被追究的责任论,固守不提供新增资金的原则”,“目前金融委员会似乎没有从产业角度带着责任意识来看待海运业的专家。”

财界一位高层相关人士表示:“产业银行不应陷于财务性结构调整,而应从产业角度承诺提供部分新增资金,同时为赵会长打开可以在没有渎职负担的情况下投入资金的通道,应按此方向重新绘制设计图。”

/徐一范记者 squiz

阅读韩文原文