长田溪谷上游的苔藓溪谷,每块岩石上都长满了鹿曾作为食物的苔藓,穿行其间的瀑布构成绝景。7月末8月初,旅游记者通常都待在办公室里。别人说避暑、说休假,纷纷奔向山与海、飞往海外,但对以旅行为业的行家来说,七月末八月初是隐居的季节。因为无论去哪里都人车爆满,加上漫天要价、交通拥堵和住宿紧张,旅行无异于苦行。如今企业间全年休假制度逐渐落地,但若要说最拥挤的季节,还是这个时候最混乱。今年也不例外,上周五采访结束返回首尔的路上,岭东高速公路无异于停车场。沿下行线向东海方向行驶的车道上,车流无尽,司机们扭曲的面孔一个接一个。
如今首都圈的夏季避暑大迁徙正处高峰。或许有人会问“为什么偏偏在这种连人都不当人看的时候休假”,但要考虑到中小企业或个体经营者无法摆脱关联公司或总部的安排。这也是仍有许多国民把七月末八月初的假期视作旱天甘霖而出行的原因。
那么这个时候该去哪里,才能相对不那么拥挤、凉爽地避暑呢?寻寻觅觅之后来到的地方是平昌。江原道平昌郡的口号是“Happy 700”。这里的“700”指平昌海拔700米。海拔高,体感温度比首尔低6~7度。白天不热,太阳一落就得穿长袖衣服。实际上,平昌一年中不供暖的日子不超过十天。
但比低温更令人舒爽的是众多溪谷。平昌山高谷深,每个山谷都流淌着清澈冰凉的溪水。汇入五台川的溪谷之一长田溪谷发源于加里王山,流入五台川。水质清澈,甚至有只栖息于一级水质的细鳞鱼。长田溪谷上游的苔藓溪谷,每块岩石上都长满了鹿曾作为食物的苔藓,穿行其间的瀑布构成绝景。近来有采山人为包装山参而擅自采摘,游客也会顺手带走,因此已围上了护栏。沿长田溪谷上行,处处可见岩盘,上面铺席子或搭帐篷玩水的避暑客随处可见。
要说平昌郡最大的水路,无论怎么说都是平昌江。平昌江由发源于桂芳山的束沙川与发源于兴亭山的兴亭川汇合而成,上游连接金塘溪谷、雷云溪谷等,到平昌邑时规模扩大为平昌江继续流淌。平昌江又在宁越郡西面与酒泉江汇合,在宁越邑西侧得名西江,再与东江汇合,壮大为南汉江。文化观光解说员崔一善介绍江的规模时说:“平昌江的直线距离约60公里,但整个水路超过220公里,是左右大幅迂回的典型曲流河。”
金塘溪谷是发源于泰岐山和兴亭山的水流,经龙坪面白玉浦里、财山里,蓬坪面柳浦里,大和面开水里,直至上安味里,全长约28公里的溪谷。因流经平昌郡内十二个村庄,也被称为十二开水。平昌江接纳桂村川的合川沼到平昌邑雷云里之间长4公里的雷云溪谷,也是水流秀美之地。河道较宽,处处有砾石滩和沙洲,适合戏水。
五台川是由五台山头老峰(1422米)、毗卢峰(1563米)等流出的溪流汇合,经月精寺,在旌善郡北面罗田里与骨只川汇合的一条长55公里的河流。贯穿平昌郡流淌的五台川拥有新基溪谷、幕洞溪谷、长田溪谷等小溪谷,即使避暑客涌来也会分散各处,不会过于拥挤,这是其优势。
平昌江由发源于桂芳山的束沙川与发源于兴亭山的兴亭川汇合而成,上游连接金塘溪谷、雷云溪谷等。可享受漂流等水上活动。痱子公园将举办2016平昌捕暑庆典,至7日结束。庆典项目之一的抓小龙虾体验。◇平昌捕暑庆典=平昌郡大和面痱子公园正在举办“2016平昌捕暑庆典”,至7日结束。因水冷可消痱子而得名的痱子公园举办的本次庆典,准备了神秘痱子水体验、幸运虹鳟徒手捕捉、脊背发凉的矿泉仙窟体验等丰富多彩的项目。以低价出租帐篷的露营项目为中心,还可体验挖土豆、生篝火、骑四轮摩托、制作手工艺品等多样活动。
/文·图(平昌)=禹贤锡特约记者






