2016-08-03 | 김상훈 기자

2014~2015年购房的35~44岁家庭中31%成为临界家庭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,受全租房(jeonse)租金暴涨影响,2014年至2015年间购房置业的35~44岁家庭中,每三户就有一户沦为边缘家庭。

据LG经济研究院3日发布的《家庭资产组合,从房地产转向金融与安全资产》报告,2014年至2015年间将居住形态由全租房转为自有住房的35~44岁家庭共12.3万户,其中高达31%的3.8万户变为边缘家庭。

所谓边缘家庭,是指家庭资产扣除负债后的净金融资产为负,同时本息偿还额占可支配收入比重超过40%的家庭。

实际上,全租房紧张之后,30多岁后半段家庭的实物资产大幅增加。2012年3月为45.6%的35~39岁户主自有住房比重,到2015年3月增至50.2%。相反,全租房比重同期从25.0%降至28.3%。实际上,30多岁后半段户主从全租房转为自有住房的比例从2012年3月的7.5%增至2014年3月的14.6%。

研究院分析认为,尚未充分积累资产的30多岁后半至40多岁初期家庭积极购房,导致该年龄段边缘家庭迅速增加。与2012年相比,2015年30多岁后半段家庭的金融负债平均每户增加1165万韩元。

LG经济研究院研究员朴成俊指出:“30多岁后半段家庭中,在购房过程中负债规模大幅增加、财务健全性恶化的不在少数。”他还表示:“与整体年龄段相比,边缘家庭的数量和比重正快速增加,需要密切监测。”

相反,整体家庭的资产组合正从房地产转向金融与安全资产。2008年为29.5%的家庭金融资产比重,到2015年末扩大至36.9%。其中安全资产比重为74.2%,与2007年(65.2%)相比上升9个百分点。安全资产指现金及存款、保险、年金等。

朴研究员表示:“金融危机后金融资产的增加以安全资产为主,是因为内外经济不确定性提高。”他还说:“特别是保险和年金大幅增加,反映出人们对养老准备的不安加剧。”

/记者 金相勋 ksh25th

阅读韩文原文