首尔市3日表示,将申请把《三国遗事》第1-2卷升格为Koogbo,把五功臣会盟轴升格为宝物。
延世大学收藏的《三国遗事》于2015年3月被指定为宝物第1866号。按旧藏家已故孙宝基教授的雅号,也被称为帕伦本。
《三国遗事》是高丽忠烈王七年(1281年)由一然(1206~1289)编纂的史书,涵盖韩国古代历史、地理、文学、宗教、语言、民族等内容,共5卷9篇144个项目。
据传曾于1310年、1394年、1512年刊行,但最早的“初刊本”何时问世尚不明确。
延世大学藏本的刻板早于1512年刊行的壬申本,为朝鲜初期所刻。现存将三国、驾洛国、后高句丽、后百济等整理为年表的“王历”,以及把古朝鲜至后三国历史整理为57个项目的第1-2卷“纪异”。
延世大学藏本可为研究者常用的壬申本中难以辨读的文字提供线索,一直被评价为珍贵史料。首尔市据此向文化财厅申请,将延世大学所藏《三国遗事》中的第1-2卷升格为Koogbo。
作为首尔市有形文化财第97号的五功臣会盟轴,是朝鲜世祖二年(1456年)11月14日朝鲜开国功臣等及其后裔聚会立誓,并记录该事实与参加者姓名、职位的“会盟轴”。
五功臣指朝鲜开国功臣、1398年第一次王子之乱后的定社功臣、1400年第二次王子之乱后的佐命功臣、1453年协助世祖夺取王位的靖难功臣,以及1455年协助世祖即位的佐翼功臣。
记录功臣立誓的文献中,有朝鲜开国功臣与第一、二次王子之乱功臣聚会记录的《三功臣会盟录》,但仅存木板,原本已不在。相比之下,五功臣会盟轴是多位功臣共同聚会立誓的会盟轴中最古老的原本。
首尔市还将为法藏寺所藏《妙法莲华经》1-7卷、达摩寺所藏《详校正本慈悲道场忏法》、Leeum所藏《千手观音菩萨图》申请宝物。
三一运动民族代表33人中代表佛教界的白龙城(1864~1940)的3卷著作将申请为登录文化财。
独谷成石璘(1338~1423)的文集《独谷集》、法藏寺所藏仪礼书《水陆无遮平等斋仪撮要》和佛教术语辞典《贤首诸乘法数》将预告指定为市有形文化财,云伽寺所藏仪礼书《天地冥阳水陆斋仪纂要》则预告指定为市文化财资料。
/梁史录记者 sarok






