2016-08-02 | 유주희,박민주 기자

“韩国证券公司值得信赖”…越南大户爽快投资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

上月19日,位于越南胡志明市繁华街区黎莱街的当地第二大券商“胡志明证券”总部。胡志明证券的经济学家正忙于向韩国投资信托运用胡志明办事处股票运用组组长裴承权等人介绍胡志明证券的盈利能力。当记者向胡志明证券传播室室长黄公俊询问已进入当地的KIS越南等韩国金融投资公司时,得到的回答是:“胡志明证券的竞争对手是外资券商,其中KIS越南是有力的竞争对手。”也就是说,他们正关注韩国企业的人才招揽战略、业务战略等。

次日即20日下午,投资者陆续涌向KIS越南营业部,为的是听取KIS越南的市场展望和投资策略。称通过KIS越南投资5亿越南盾(约2485万韩元)的努福清(38岁,女)表示:“KIS越南是率先经历过发达金融市场的、值得信赖的券商。”如果考虑韩国与越南的经济规模,5亿越南盾以韩华集团计相当于3亿韩元左右的价值。KIS越南是韩国投资证券2010年收购的越南券商。

韩国金融投资业界正在全球市场播下成功的种子。以过去的失败经验为基础,在“有望成长”的市场坚韧地积蓄实力。金融投资业界关注的市场是亚洲,尤其是越南和印度尼西亚等东南亚地区。2000年首次开始股票交易的越南金融市场,至今仍留有2008年全球金融危机的伤痕。胡志明交易所的VN指数2007年曾突破1000点,但因金融危机腰斩后复苏缓慢。在“下一个中国”热潮中涌入越南的外资券商早早收拾行装撤离。

但韩国券商是例外。韩国投资证券、Mirae Asset Securities(037620)、NH投资证券(005940)等正扩大当地投资、提升市场份额。2007年设立越南法人的Mirae Asset Securities目前运营着40人规模的法人和2家分支机构,最快计划在年底前再增设1家。今年还将资本金从150亿韩元增至300亿韩元。新韩金融投资去年收购越南当地券商南安证券100%持股,正式展开越南业务。

资产管理公司中,韩国投资信托运用、Mirae Asset Global Investments、Fides资产运用等在胡志明设有办事处,直接调研越南企业并运作越南基金。代表性基金分别为“韩国投资越南”“未来资产越南”“Fides新昭一号私募”等。裴承权组长表示:“我认为未来10年能够创造出‘下一个中国故事’”,“将把近期越南市场的上升势头以收益率传递给投资者。”

在印度尼西亚,NH投资证券在当地设立了“NH Korindo证券”,使其从百名左右成长为20强券商。未来资产大宇收购当地最大的网络券商“eTrading证券”,登上网络第一并将整体市场份额提升至第三。朴炫柱未来资产集团会长甚至勉励员工们“要学习未来资产大宇在印度尼西亚的成功案例”。

上月18日,来到越南胡志明KIS越南营业厅的当地投资者正在查看股价走势。/刘珠熙记者 韩国投资信托运用胡志明办事处组长裴承权(右)正在听取当地第二大券商胡志明证券的分析师介绍业务现状。裴组长通过反复进行这样的当地企业调研,运作着“韩国投资越南”基金。/刘珠熙记者 越南与印度尼西亚的成功秘诀,正因为此前有过痛彻的失败才成为可能。自2000年初起券商掀起海外扩张热潮,但只注重门面而不重实效,难免被在信息、人脉等方面更具优势的当地金融公司压倒。证券界一度流传“要成为全球金融公司,至少得有个香港法人”的说法。在国内争夺领先地位的券商近几年相继清算了伦敦、香港等地的法人。

截至去年年底,海外据点(分支机构、法人)在韩国券商业绩中所占比重仍仅为净利润的1%。韩国券商海外据点最多的国家是中国(20个),但这些据点去年出现约30万美元(3.4亿韩元)的亏损。海外据点总数从2011年的86个减少至今年第一季度的65个。

从这些失败中得到的教训是:与其立即与全球大型金融公司竞争,不如优先攻占地理和文化上更接近的市场,并将其作为今后扩大全球扩张的大本营。判断是,眼下虽难以追赶高盛,但在东盟市场有可能在最短时间内成为“半个高盛”。

关键词是“本地化”。自韩国投资证券越南办事处时期起已连续8年负责当地业务的KIS越南法人代表吴庆熙说明称:“既然通过收购当地券商实现了基本的本地化,那么获得越南投资者的信赖比什么都重要。”KIS越南还运营着为VIP提供亲自访问韩国机会的项目。

今后必须通过当地投资银行(IB)市场这道关口。资本市场研究院资本市场室室长黄世云指出:“由于仍处于海外扩张的初期阶段,只能以经纪业务为主进入,但需要实现本地化到能够承接当地企业债券发行、增资、企业贷款等业务的水平。”

成功案例正在逐步出现。KIS越南在被选定为LS电缆亚洲、和昇Vina等韩国企业越南法人的上市主承销商之后,近期又主承销了当地国有企业“Thinh Nghia集团”的上市。随后正在与数家当地企业就上市进行协商。今年下半年还在考虑汇集10至15家以上越南所谓“蓝筹”企业、在韩国举办投资路演的方案。Mirae Asset Securities越南法人也在承担当地企业“Vinaincon”的上市工作之后,持续积累业绩记录。

为在海外市场实现可持续增长,持续投资必不可少。一位正筹备海外扩张的资产管理公司首席投资官(CIO)表示:“在首席执行官(CEO)每2至3年更换的情况下,需要长期投资的海外扩张很难推进”,强调了海外业务的连续性。/胡志明=刘珠熙记者,首尔=朴珉珠记者 ginger

阅读韩文原文