2016-08-02 | 양철승 기자

木星的头冠

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首次在木星极地观测到极光是1979年由“旅行者1号”实现的。

此后通过进一步研究发现,木星极光在用紫外线观测时看得最清楚。在此背景下,近期哈勃太空望远镜利用紫外线成功拍摄了出现在木星北极的极光。

木星宛如戴着一顶蓝色荧光色的圆形头冠,其模样散发出神秘感。作为太阳系中体积最大的行星,这一极光的规模比地球还大。

能量活动也是地球极光的数百倍以上。特别是与地球不同,这一极光只会改变形态,而不会消失。此次观测的目标是掌握构成木星极光的各种物质如何对太阳释放的带电粒子——即太阳风作出反应。该观测与7月5日进入木星轨道的朱诺探测器协同进行,在哈勃望远镜观测极光期间,朱诺探测器将测量太阳风。

领导该项目的英国莱斯特大学乔纳森·尼科尔斯博士表示:“木星极光比至今所见的任何极光都更为活跃和富有戏剧性”,“仿佛是为庆祝朱诺探测器的到来而鸣放礼炮。”

Seoul Economic Daily《大众科学》编辑部/梁哲承记者 csyang@sed.co.kr

阅读韩文原文