2016-08-02 | by Meaghan Lee Callaghan

服装标签的实用变身

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

这款不锈钢材质的生存工具标签的确切上市日期以及将被用于哪款产品,目前尚未确认。户外专业企业哥伦比亚此前一直通过广告,突出宣传其产品即使在严酷户外环境中也能保护穿着者的形象。但如今它采用了聚焦实用性的新策略:把人们买衣服时都会扔掉的东西,重生为生存工具。那件东西就是衣服的标签。

这一标签被做成可用于缝补、看时间、钓鱼、锯割、净水等的生存工具。还可利用各工具上的代码访问介绍使用方法的视频。当然,最好先在安全的地方练习用法,再投入实战。

Seoul Economic Daily《大众科学》编辑部/by Meaghan Lee Callaghan

阅读韩文原文