2016-08-02 | 변재현 기자

菲律宾杜特尔特对涉毒地方官员称“不自首就击杀”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

菲律宾总统罗德里戈·杜特尔特 /图片=彭博发动“禁毒战争”、上任一个月内即击毙316名毒品罪犯的菲律宾总统罗德里戈·杜特尔特,正将调查范围扩大至与之相关的地方官员。

据当地日报《菲律宾星报》2日报道,杜特尔特总统1日敦促菲律宾中部莱特省镇长罗兰多·埃斯皮诺萨及其儿子自首,称二人涉及非法毒品交易。菲律宾总统府发言人埃内斯托·阿贝拉在说明杜特尔特总统的方针时警告称:“如果拒绝并抗拒警方逮捕,将下令当场击毙。”

这一决定是在菲律宾警方上周在埃斯皮诺萨镇长住所附近以非法毒品交易嫌疑逮捕其保镖和员工等5人、并缴获价值190万比索(约4480万韩元)毒品之后作出的。埃斯皮诺萨镇长已于2日上午向警方自首,而其儿子尚未出现。

杜特尔特总统在就任总统前的6月底表示,包括镇长和省长在内至少35名地方官员涉及毒品买卖,并表明强硬应对的意志。其意在整治地方官员通过毒品买卖敛财、并将其用作政治资金以掌控地方政坛的弊端。杜特尔特政府在地方官员中首次公开将埃斯皮诺萨镇长列为处罚对象后,计划把调查扩大至其他官员。

/边在铉记者 humbleness

阅读韩文原文