2016-08-02 | 이종혁 기자

“想诞生韩版脸书?先改过度处罚企业家的背信罪条款”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

2日,在首尔汝矣岛全国经济人联合会会议中心举行的、由韩国经济研究院主办的“为经济活性化的背信罪改善方案”研讨会上,与会者在聆听建国大学教授孙东权的演讲。/图片提供=韩国经济研究院 2日,出席在首尔汝矣岛全经联会议中心举行的韩国经济研究院主办“为经济活性化的背信罪改善方案”研讨会的新国家党国会议员郑甲润在致辞。/图片提供=韩国经济研究院 2日,出席在首尔汝矣岛全经联会议中心举行的韩国经济研究院主办“为经济活性化的背信罪改善方案”研讨会的建国大学教授孙东权在发表现行背信罪法律的改善方案。/图片提供=韩国经济研究院

有观点提出,为重振低迷的韩国经济,应修改过度抑制企业活动的背信罪相关法律。有意见指出,侵害企业家正常经营权、对背信行为过度处罚的现行国内法,阻碍了像Facebook那样的创新企业诞生。

全国经济人联合会下属的韩国经济研究院2日在首尔汝矣岛全经联会议中心举办了“为经济活性化的背信罪改善方案”研讨会。当天研讨会上,曾在第19届国会推动修改背信罪的新国家党国会议员郑甲润、建国大学教授孙东权、韩经研研究委员申锡勋等出席。郑议员表示:“由于背信罪标准与范围含糊不清,被讽为‘挂在耳上是耳环,挂在鼻上是鼻环’,企业因此对大胆投资犹豫不决,给国家经济带来不利。”他还说:“在第20届国会我也将重新提出涉及背信罪的‘刑法修正案’等,致力于背信罪的改善。”

当天出席的专家指出,现行法律无法保护企业家正当的经营权。仅因给公司造成损失,连正常的经营活动也常被以背信罪处罚。申研究委员主张:“包括德国、澳大利亚在内的发达国家承认商法上的‘经营判断原则’,即在合理经营判断的情况下,即便事后给公司造成损失也不追究法律责任。”“韩国也需要在Commercial Act中明文规定这一原则,明确法律依据。”他还补充说:“也应修改刑法,使刑法上的背信罪仅适用于有意给公司造成现实损害的情形。”

也有批评认为背信罪适用范围过宽、处罚过重。孙教授表示:“韩国对属于商法上特别背信行为的案件,也适用刑法上的业务上背信罪以及《特定经济犯罪加重处罚等相关法律》进行加重处罚。”“这很可能导致连企业家的正常经营活动都被严厉处罚的过度处罚。”

随后,与会者一致认为,为支持创新型企业家的诞生,有必要修改背信罪。首尔市立大学教授宋宪在总结说:“现行背信罪规定加倍放大了对失败的恐惧,使企业家更偏好成功概率高的安全投资。”“韩国若要培养出像史蒂夫·乔布斯或马克·扎克伯格那样的企业家,就必须改善背信罪规定。”崇实大学教授李相贤则表示,还应扩充企业内部控制体系,探索能够事前防止经营判断失误的制度。

/李钟赫记者 2juzso

阅读韩文原文