2016-08-02 | 김능현 기자

“死不悔改的日本”再主张独岛主权…国防部强烈抗议

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本政府在防卫白皮书中连续12年主张独岛是日本领土,韩国政府为此正式抗议。

2日公布的2016年日本防卫白皮书称:“我国固有领土北方领土(千岛四岛的日本式表述)和竹岛(独岛的日本式标注)的领土问题仍然悬而未决。”此外,白皮书中“我国(日本)周边海空域警戒监视示意图”“我国与周边国家的防空识别区(ADIZ)”等地图上,也将独岛标注为“竹岛”并介绍为日本领土。

本次白皮书关于独岛的表述与去年防卫白皮书几乎相同。日本防卫白皮书明确写入独岛是日本固有领土的主张,自小泉纯一郎内阁时期的2005年起已是第12年。国防部当天召见驻韩日本武官,就“独岛主权”主张提出强烈抗议。

/记者 金能贤 nhkimchn

阅读韩文原文