2016-08-02 | 박해욱 기자

扎稳中国市场的乐扣乐扣…二季度营业利润增47.9%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

厨房用品专业企业乐扣乐扣的业绩改善正快速推进。这被解读为结构调整带来的体质改善效果。

乐扣乐扣2日宣布,第二季度营业利润143亿韩元,比去年同期增长47.9%。营业利润率为14%,最近连续三个季度保持两位数利润率。

营业收入为1018亿韩元,比去年减少2.7%。公司方面解释,这是海外出口业绩推迟至7月的结果。

在中国、越南等乐扣乐扣主攻的海外市场,业绩改善均十分明显。中国线上营业收入增长2.7%。公司相关人士表示:“公司在中国品牌力指数中连续4年位居第一,深受年轻消费者欢迎”,“尤其是选购保温保冷瓶的消费者不断增加”。

在乐扣乐扣继中国市场之后重点开拓的越南,业绩改善势头更为明显。营业收入激增38.2%,乐扣乐扣自2008年进入该地区以来,年均营业收入增长率达36%。

乐扣乐扣代表金成泰表示:“结构调整效果正明显显现”,“由于越南地区增长势头迅猛,预计第三季度将取得更好的成绩”。

/记者朴海旭 spooky

阅读韩文原文