2016-08-01 | 정두환 기자

[创刊56周年策划—中国经济的光与影]海外并购今年已达166万亿韩元…势不可挡的中国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1462亿美元(约166.4万亿韩元)。这是金融信息公司Dealogic截至目前统计的今年中国企业海外并购(M&A)规模,远超正式大举开展海外并购的去年全年规模(1061.8亿美元)。若仅从趋势看,中国收购海外企业的金额将接近韩国政府一年财政支出规模386.4万亿韩元。在此过程中,全球种子与化肥巨头先正达、美国第二大智能电视企业Vizio也已易主中国企业。打造手机游戏代名词《部落冲突》的芬兰Supercell,最近也被列入中国电商企业腾讯的子公司名单。

中国企业正在动摇全球市场格局。凭借在13亿人口的庞大内需市场积累的资本,中国企业大举收购世界顶级企业,以惊人速度扩张经济版图。超越单纯并购,在政府集中支持下成长起来的创新企业,正在短期内跃居全球市场占有率第一。以中国代表性创业园区深圳华强北为基地的无人机企业DJI,便是依托内需席卷全球商用无人机市场70%、登上全球第一的典型案例。在此过程中,一年多达40万人的海归人才大举投身创业,成为中国产业创新的养分。以这些海归为中心,中国国内自去年以来新诞生的企业多达547万家。在创业中心遇到的游戏企业QQ建代表郭超军自信地表示:“最近虽然出现对中国经济的担忧,如金融危机等,但只要有深圳这样的新增长动力支撑,中国经济的增长潜力就是无限的。”

然而,在雄厚资本和人才支撑下高端产业高速疾驰的同时,原有传统产业两位数高速增长停止、进入中速增长时代,产能过剩与投资过剩正威胁中国经济。典型例子是原材料领域。随着全球经济衰退导致需求骤减,占全球产量一半的钢铁以及煤炭、水泥、铝的设备开工率实际已跌至60%~70%区间。若对这些边际产业的结构调整未能妥善推进,不仅可能引发大规模失业,还令人担忧本已脆弱的金融市场出现多米诺式崩溃。

对外经济政策研究院北京办事处高级研究委员梁平燮诊断称:“中国正以资本、市场和人力为武器动摇全球经济版图,但对内已触及高速增长的极限”,“正处于是再上一个台阶还是陷入停滞的岔路口。”/北京=洪炳文特派记者 hbm

阅读韩文原文