2016-08-01 | 박홍용 기자

以为出口回暖…三个月后再现两位数骤降

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国出口3个月来再次出现两位数降幅。开工天数和船舶出口减少影响较大,但新兴国家经济持续低迷,加上英国脱欧(Brexit)等不确定性依然存在,下半年出口能否回暖难以断言。

1日,韩国产业通商资源部发布数据称,7月出口额为410亿美元,同比减少10.2%。今年4月为-11.1%,此后5月-5.9%、6月-2.7%,降幅持续收窄,而3个月后降幅再度扩大。韩国出口还刷新了连续19个月减少的史上最长记录。此前记录是2001年3月至2002年3月的13个月。进口额为332亿5200万美元,同比减少14.0%。

7月开工天数比去年少1.5天。船舶方面,出口以商船(24艘)为主,而非高附加值的海洋工程装备,且部分船舶工程延后,加大了整体出口降幅。产业通商资源部相关人士表示:“原定为34亿6000万美元的船舶交付规模减少至19亿9000万美元”,“开工天数减少等临时性因素拉低整体出口增速9.2个百分点。”

国际油价停止回升也被视为原因之一。按品类看,计算机(39.1%)表现突出,平板显示器(-19.2%)、石油制品(-9.4%)、一般机械(-3.7%)等降幅比上月收窄。汽车受业界罢工直接冲击,同比减少14.6%;钢铁受全球需求不振、进口限制等影响减少11.1%。

产业通商资源部相关人士表示:“8月开工天数比去年多2天,出口条件也好于7月”,暗示8月有望转正。但在美国大选前保护贸易主义抬头,加上韩国政府决定部署末段高空区域防御系统(THAAD,萨德),中国正在提高非关税壁垒,不确定性依然很高。

另一方面,进口降幅大于出口降幅的“萧条型”经常项目顺差仍在延续。韩国银行当天发布的6月经常项目顺差为121亿7000万美元,创历史最高。这是自2013年3月以来连续52个月顺差。上半年顺差共达499亿8000万美元。商品收支顺差为128亿2000万美元,较上月增加20亿8000万美元。出口为452亿5000万美元,同比减少7.4%;进口为324亿3000万美元,减少10.1%。

/世宗=朴弘勇记者 金相勋记者 prodigy

阅读韩文原文