2016-07-31 | 손철 기자

希拉里“摆脱既得利益形象”…特朗普“煽动中产愤怒”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在美国总统大选进入100天倒计时之际,民主党总统候选人希拉里·克林顿与共和党总统候选人唐纳德·特朗普争分夺秒奔走于摇摆州,相互牵制,并会见选民以争取更多选票。

克林顿着眼于将28日结束的党代会效应最大化,首先着手攻略其薄弱地带、白人劳工聚集的“铁锈带”(旧工业区)。她通过全国巴士巡游淡化既得利益形象,并着力凝聚其基本盘女性选票以及拉美裔、黑人等支持群体。

特朗普的战略是再次刺激仍拥有最大选民力量的白人中产阶层的被疏离感与愤怒,将其作为选战动力,同时集中攻击克林顿的邮件门丑闻等弱点。他向克林顿发出“不再留情”的宣战,预示将展开大规模负面攻势。

●希拉里“进军铁锈带”

攻略中北部工业城市白人……以巴士巡游扩大接触,主攻女性与拉美裔的凝聚

◇克林顿全力消除既得利益形象=克林顿30日与副总统竞选搭档蒂姆·凯恩一同乘巴士前往因钢铁业繁荣的宾夕法尼亚州匹兹堡市,举行大规模造势活动。其算盘是把25日起持续四天的民主党党代会所高涨的支持氛围,移植到既是摇摆州、特朗普支持度又相当高的铁锈带。克林顿阵营决定在三天内于俄亥俄州及中北部工业城市展开造势,并让钢铁工人之子、副总统候选人凯恩随行。克林顿因在担任国务卿时期支持自由贸易、并被批为华尔街金融人士的代言人,在劳工阶层中不信任感不小。

克林顿还为摆脱因高额演讲费而引发的贵族式既得利益形象,选择了巴士造势,扩大与选民的接触。有观点指出,巴士巡游前总统比尔·克林顿在1992年选战中已经使用过,若要再次发挥威力,必须加入新的活动形式。

以实现史上首位女性总统为最高目标而全力投入竞选的克林顿,也在女性选票的凝聚上倾注火力。克林顿对打破最后一道“玻璃天花板”赋予重大意义,但40至65岁的中老年女性群体反应冷淡,其支持率反而落后于特朗普。克林顿阵营计划将男女同工同酬等针对女性选票的政策承诺具体化,并通过9至10月的三场电视辩论,最大限度地把作为其支持基础的拉美裔、黑人、穆斯林、亚裔等少数族裔选民拉到投票站,从而甩开特朗普。

●特朗普“已做好战斗准备”

力主重新审视自由贸易协定……执着揭克林顿短处,刺激白人中产阶层的疏离与不信任

◇特朗普造势主题是煽动中产阶层愤怒=特朗普正集中力量把选民对政治的不信任与愤怒转化为自己的选票。特别是利用了使他在一年多时间内击败16名强劲共和党初选对手的根源——白人中产阶层的愤怒。在克服2008年金融危机的过程中被边缘化的中北部农业及工业地区白人和劳工,对民主党政府和克林顿积累了不满。因此据悉,特朗普将于8月1日访问克林顿此前拓展势力的俄亥俄和宾夕法尼亚,力主重新审视自由贸易协定(FTA),并对此态度模糊的克林顿展开地毯式轰炸。

此前特朗普29日在另一摇摆州科罗拉多的造势活动中强调:“今后不再有‘好人先生(Mr. Nice Guy)’”,“已做好正式战斗的准备”。当支持者齐声高呼“把克林顿关进监狱”时,他表示“我现在也同意你们的看法”,预示将对克林顿展开波浪式攻击。

特朗普还强调法治,就克林顿担任国务卿时期使用私人邮件的丑闻最终未被起诉一事,持续主张“做了违法行为,却因为是有权势的政客而未受处罚”,以进一步提高克林顿的负面印象。

/纽约=孙哲特派记者 runiron

阅读韩文原文