2016-07-31 | 오현환 기자

[白想论坛] 让士人精神复活

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

每年8月一到,就会想起8月15日民族的光复日。日本殖民统治开始时,作为首任朝鲜总督赴任的寺内正毅非常头疼。因为他来后发现,朝鲜各地抗日义兵纷纷起事,没有一天太平。寺内召来心腹高桥亨,下密令要他弄清抗日义兵将领是谁,并分析义兵兴起的原因。高桥换上韩服,前往三南(忠清、全罗、庆尚)地区暗中打探。访问义兵将领家中的高桥大为震惊。他原以为必定有枪有刀,可枪刀一件也没有,被称为义兵将领的人都在屋里读退溪的书和茶山的书。高桥又一次感到震惊。因为他确认,朝鲜的义兵将领并非军人,而全都是“士人”。这颠覆了日本官僚的常识,出乎其意料。

高桥向寺内总督如此报告:“要对朝鲜实行殖民统治,就必须消灭朝鲜的‘士人’。只要朝鲜的‘士人精神’还活着,殖民统治就会困难。”自此,朝鲜总督府开始了把士人与两班捆在一起加以贬低、蔑视和扭曲的可怕精神文化操纵教育。由此,殖民教育一并诋毁了士人与士人精神,把朝鲜的两班全都塑造成坏人。当时朝鲜的两班阶级,与日本的武士阶级或欧洲的贵族阶级相比,真可谓两班中的两班。

以现代意义来定义士人:△士人是行动的知识人、文化人、模范者;△士人是率先推动道德生活社会化的领袖;△士人是为共同体创造共同善的精英。而传统意义上的士人定义是:△士人住在世上最宽广的房子——仁(爱)之屋;△士人坐在世上最端正的位置——礼(体谅)之席;△士人走在世上最宽阔的大道——义(正义)之路。

日本殖民者通过殖民教育,向我国知识人捏造、操纵并灌输士人与士人精神的负面形象,被日本殖民者洗脑的知识人又把同样的内容原样教给后代,犯下了错误。日本知识阶层最害怕的,正是朝鲜士人精神所成就的伟大传统精神文化。这可以从担任朝鲜总督府末任总督的阿部信行的话中得到印证。1945年8月15日,日本向盟军无条件投降。9月8日美军进驻朝鲜半岛南部,9月12日离开我国时,阿部总督留下了这样的话:“日本战败了。但并不是朝鲜胜利了。日本在朝鲜人心中植入了比枪炮更可怕的殖民教育,因此朝鲜人将忘记伟大而灿烂的过去荣光,在今后一百多年里互相挑拨、分裂,过着奴隶般的生活。我阿部信行还会回来。”

阿部所说的殖民教育带来了极其可怕的后果。人按受到的教育去思考和行动。直到迎来光复第71年的今天,我国国民中大多数人仍不清楚士人真正的面貌是什么、士人精神的本质是什么。这是因为缺失了关于我国伟大传统文化和正确士人精神的人文教育。殖民教育的目的就是消灭我国灿烂伟大的传统精神文化,使我国国民愚民化。我国应当重新复活作为日本殖民教育最大受害者的士人的生活方式,复兴士人精神。士人存在的理由在于探求真理与实践道德。探求真理与实践道德是塑造像人一样的人、使有益于世界的协作社会即共同体得以存续的中枢。士人为了以身体现仁义礼智(爱、正义、体谅、智慧),从不懈于格物致知。我国社会领导层全都重新找回士人精神之日,将是我国国民重新找回幸福之日。

金振洙 士人领导力学院会长

阅读韩文原文