2016-07-31 | 손철 기자

无法阻挡的特朗普,对克林顿“不再客气!”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国共和党总统候选人唐纳德·特朗普在选战正式打响后宣称,对民主党总统候选人希拉里·克林顿“不再手下留情”(?),并计划展开无差别攻势。特朗普擅长的负面攻击,将如何被首位女性总统候选人希拉里·克林顿挡下,备受关注。

特朗普29日(当地时间)在美国科罗拉多州科罗拉多斯普林斯的竞选活动上表示:“今后不再有‘好人先生’(Mr. Nice Guy)。”他说:“你们知道这段时间我都说了些什么吗?我只是一直在说‘11月打败希拉里·克林顿’而已。”

共和党总统候选人唐纳德·特朗普29日(当地时间)在美国科罗拉多斯普林斯怀抱婴儿走向竞选会场。/美联社联合新闻 特朗普自5月起实质上被内定为共和党总统候选人后,对克林顿的指责与恶言从未间断,因此他自称“好人先生”,令美国媒体也一头雾水。

美国媒体解读认为,28日克林顿在总统候选人提名接受演讲中对特朗普的竞选口号(让美国再次伟大)等进行全方位批评,特朗普此举是予以反击。

特朗普预告将展开大规模攻势,他说:“这段时间每次我提到她的名字,所有人都喊‘把她关进监狱’,但我(没有跟着一起喊)都好好对她。”“不过在昨晚(克林顿的提名接受演讲)之后,我再没有必要对克林顿客气了。我已做好正式开战的准备。”

/纽约=孙澈特派记者 runiron

阅读韩文原文