2016-07-30 | 손철 기자

杜特尔特“与犯罪开战”…击毙毒贩300余人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

菲律宾总统罗德里戈·杜特尔特以铁腕统治,上任一个月间已击杀300多名毒犯。杜特尔特的禁毒战争虽有成效,但批评之声也日渐高涨,认为人权与法治大幅倒退。

据当地媒体30日报道,菲律宾Korean National Police Agency称,自上月底杜特尔特总统就任以来至本月27日,在抓捕过程中击杀了316名毒品嫌疑人。也有非官方统计称,若计入身份不明的自卫团等所击杀的嫌疑人,死亡人数超过420人。

菲律宾警方还逮捕了4386名毒品嫌疑人,随着杜特尔特总统表明对毒犯强硬镇压的方针,另有14万1659人自首。

这是以六个月内根除犯罪为核心竞选承诺而赢得大权的杜特尔特总统表示“杀死毒犯也无妨”,并承诺给予奖金乃至刑事责任赦免后出现的结果。图为菲律宾总统罗德里戈·杜特尔特正在宣誓就职。杜特尔特总统宣布对毒犯绝不宽容,但也出现批评和反弹,认为对单纯嫌疑人“现场击杀”会使辩护、审判等司法体系形同虚设。

据此,菲律宾国家人权委员会已着手调查103名疑似被就地处决者的死亡经过。总部设在美国纽约的人权组织人权观察(HRW)期待菲律宾参议院和人权委员会能够制止警方对犯罪嫌疑人的就地处决。该组织指出,警方只是主张击杀了反抗并开枪的嫌疑人,却无法提出行使自卫权的更多证据。

但杜特尔特总统表示,“人权不能成为保护犯罪者的借口”,“在所有毒枭、资金提供者和贩毒者自首、入狱或者被埋入地下之前,我们不会停止”。

/孙哲记者 runiron

阅读韩文原文