2016-07-29 | 문성진 기자

[暧昧的电影&经济](34)《烈火战车》与里约奥运商业主义

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国100米田径选手亚伯拉罕在1924年巴黎奥运会上第一个冲过终点线。/资料来源=Naver电影

#里约奥运会8月6日开幕

2016年巴西里约热内卢奥运会开幕日为8月6日。本届奥运会将有206个国家和地区的约1万名选手在28个大项中展开戏剧性的奖牌争夺,其中若要选出最大明星,无疑是100米的尤塞恩·博尔特。博尔特能否成功挑战前人未至的奥运会100米三连冠?难以断言。因为拥有本赛季最好成绩(9秒80)的美国选手贾斯汀·加特林气势不容小觑。

以1924年巴黎奥运会为背景的电影《烈火战车》生动描绘了哈罗德·亚伯拉罕(本·克罗斯饰)与埃里克·利德尔(伊恩·查尔森饰)为100米金牌拼搏的斗志。

亚伯拉罕争夺金牌的斗志源自对英国社会歧视犹太人的愤怒。/资料来源=Naver电影

#“我要把一切都击倒”

然而两人争夺100米金牌的动机截然不同。犹太人亚伯拉罕的目标是通过夺取金牌昭示民族歧视的不公。对白人基督教国家英国心怀不满的他反复念着“我要把一切都击倒。一个一个地。我要让所有人都追在我身后”,不断磨砺斗志。

相反,身为传教士的利德尔,金牌的出发点是宗教信念。利德尔说:“奔跑时我能感受到主的喜悦。田径上的胜利就是赞美主。”以此点燃对100米金牌的热情。然而阴差阳错,巴黎奥运会的100米预赛被安排在星期日。作为传教士无法接受在主日出赛的利德尔最终退赛。结果与亚伯拉罕的100米直接对决未能成行,历经曲折后利德尔转而参加400米。

身为传教士的利德尔(左二)相信,为金牌付出的努力就是确认神的祝福。/资料来源=Naver电影

#被商业主义侵蚀的奥运会

影片中,剑桥大学学生亚伯拉罕遭教授们训斥的场景令人印象深刻。训斥的理由是,作为业余选手的亚伯拉罕聘用职业教练穆萨比尼(伊恩·霍姆饰)是不正当的,且违反了剑桥的校规。

与那时相比,如今的奥运会大不相同。聘用职业教练绝无可能成为问题,反而为了奥运会的票房而极力争取职业选手参赛。甚至本届奥运会上,女子网球头号明星玛丽亚·莎拉波娃因禁药问题无法参赛,各处都传来惋惜的叹息。奥运精神的纯洁,已到了睁大眼睛也找不到的程度。

1924年的奥运选手们并非为了金钱,而是以荣誉和努力本身为更大目标而奔跑。/资料来源=Naver电影

#热衷赚钱的国际奥委会

本应守护奥运精神的国际奥委会(IOC)反而更热衷于赚钱。IOC按行业与1家企业签订最高等级的“合作伙伴”合约,总计14家合作伙伴之一的日用品企业宝洁据称每4年支付超过10亿美元。第二等级“官方赞助商”的日本汽车企业日产,据悉在本届里约奥运会上花费了2.5亿美元。此外,IOC还以官方支持商、官方供应商、供应商等各种名义签约,与企业大摆金钱盛宴。据称由此用于里约奥运会的资金高达111亿美元(约合12.4万亿韩元),到这种程度,说奥运会已变质为为企业而非为选手服务也不算夸张。

夺得400米冠军后欢呼的利德尔(中)与英国田径队。/资料来源=Naver电影

#奥运精神褪色的里约

仅就电影《烈火战车》而言,奥运会的主角是业余选手。100米冠军亚伯拉罕是主修法律的大学生,利德尔是传教士。他们追求的目标是荣誉和努力本身,而非金钱。近代奥运会的创始人顾拜旦也强调奥运会的纯粹性:“奥运会的意义不在于取胜,而在于参与;对人而言重要的不是成功,而是努力。”

然而本届奥运会也毫无例外地弥漫着金钱味。男子高尔夫方面,杰森·戴、达斯汀·约翰逊、乔丹·斯皮思、罗里·麦克罗伊等世界排名第1至4位的选手像事先约好一样,以寨卡病毒为借口宣布不参加奥运会。不如干脆坦白说“是因为钱”。里约奥运会让顾拜旦的话处处显得苍白。/文成振记者 hnsj@sed.co.kr

阅读韩文原文