2016-07-29 | 서일범 기자

韩进海运最快下周提交自救方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据29日消息,韩进海运最快将于下周向韩国产业银行等债权团提交为解决流动性问题的自救方案。虽然租船费调整及船舶金融负债偿还延期谈判等尚未收尾,但其判断若再拖延时间,债务重组实际上将难以推进,可能陷入类似违约的最坏局面。据悉,为此韩进海运已要求海外船东和船舶金融债权金融机构在本月底前就谈判给出最终立场。

一旦船东及金融机构就谈判能否达成通报结果,韩进海运的资金缺口规模将明确显现。预计韩进海运将在此基础上向债权团提出自身可筹措的资金规模,随后展开正式的拉锯式谈判。

目前债权团预计韩进海运的运营资金缺口最多将达1.2万亿韩元。这是假定韩进海运在与现代商船相近的20%出头的水平上下调租船费所得出的结果。

韩进海运正以在未来3年6个月内应支付的2.6万亿韩元租船费中削减30%即7800亿韩元为目标,与船东展开谈判。若谈判如此成功,资金缺口将减少至1万亿韩元。

韩进海运还表示,若与HSH北方银行、德国商业银行等海外金融机构谈判,将债务偿还期限向后推迟,资金缺口最多可再减少7000亿韩元。

在此情况下,韩进海运的资金缺口将降至3000亿韩元。考虑到韩进海运此前通过非正式渠道向债权团传达可筹措至4000亿韩元的立场,这意味着可以暂时松一口气。/徐一范记者 squiz

阅读韩文原文