2016-07-29 | 김보리 기자

韩国产业银行将月末到期的Samsung Heavy Industries贷款仅延期3个月

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

继商业银行之后,韩国产业银行也将对本月中旬以及月末到期的Samsung Heavy Industries贷款缩短展期期限。

产业银行29日表示,已决定对本月31日到期的3000亿韩元规模Samsung Heavy Industries贷款展期3个月。此前产业银行对Samsung Heavy Industries的到期贷款一直按1年为单位展期。

但在本月15日到期的3000亿韩元仅展期3个月之后,月末到期部分的展期期限也将缩短为3个月。

商业银行则更早开始缩短Samsung Heavy Industries的贷款期限。KB国民银行从去年起将1年期短期借款的展期改为6个月为单位,最近又缩短至3个月;新韩银行上月在为1500亿韩元规模短期借款展期时,也将贷款期限由1年缩短至3个月。

不仅如此,NongHyup Bank更进一步,已向Samsung Heavy Industries方面通报,若Samsung Heavy Industries的增资配股未能顺利推进,将可能收回今年10月到期的2000亿韩元贷款。相当于把贷款展期用作施压集团层面提供支援的筹码。

金融界人士称:“这是因为认为Samsung Heavy Industries还须实施增资配股等,不确定性仍然很多”,“增资配股将成为判断Samsung Heavy Industries能否正常化的主要依据。”

根据产业银行委托三正KPMG在过去2个月进行的经营诊断结果,Samsung Heavy Industries按不同情景推算将出现8000亿至1万6000亿韩元规模的资金缺口。/记者金宝利 boris

阅读韩文原文