2016-07-29 | 김능현 기자

与日本大不相同的挪威,“为独立100周年的芬兰备下大礼”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

挪威正考虑将本国领土内的一座山峰划给邻国芬兰,作为芬兰独立100周年的礼物,从而抬高芬兰的最高峰。

据英国《卫报》28日(当地时间)报道,考虑移交主权的对象是位于芬兰边境地带、海拔1331米的哈尔蒂山山峰。《卫报》称,“明年是芬兰独立100周年”,“为增进两国友好关系,有可能移交该山峰”。

横跨两国边境的哈尔蒂山大部分位于芬兰一侧,但1331米的山峰位于挪威境内。目前挪威境内有多座比此更高的山峰,而芬兰的最高峰为1324米。若哈尔蒂山山峰移交给芬兰,芬兰的最高峰将升高7米。

最初提出这一方案的是地球物理学家、挪威政府前监督官比约恩·盖尔·哈尔松(75岁)。他在飞越哈尔蒂山上空时发现,1750年代以直线划定的国境不合理。此后,哈尔松于去年7月致信挪威外交部,提出将山峰作为生日礼物,称“挪威只需让出0.015平方公里国土面积,就能让芬兰非常高兴”。

/记者 金能贤 nhkimchn

阅读韩文原文