2016-07-29 | 주현정 기자

安哲秀“国会议员也应纳入金英兰法适用对象”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前国民之党共同代表安哲秀表示,将推动修改法案,把国会议员也纳入金英兰法的适用范围。/ TheFact前国民之党共同代表安哲秀表示,将推动修改法案,把国会议员也纳入金英兰法的适用范围。

安哲秀28日通过声明表示,“欢迎韩国宪法法院对金英兰法作出合宪裁决”,“应以金英兰法施行为契机,建设更正义、更公正的国家”。

他表示,“去年3月3日金英兰法在国会全体会议表决前,我曾在赞成辩论中说过,‘让我们通过这部法律,使我国摆脱腐败共和国的恶名,向国民展示建设清廉透明的大韩民国的意志’”,并补充说,“根据韩国国税厅的资料,去年我国企业用法人卡支付的招待费高达9.7万亿韩元。相比2010年的7.6万亿韩元,5年间增长了30%”,“我认为我国的经济规模已经足够大,可以果断告别依赖黑钱和地下经济的消费文化”。

他接着提高声调称,“身为世界第九大贸易大国,却在国际透明组织的腐败认知指数中处于经合组织国家最低水平,背负‘腐败落后国’的恶名,还要背到什么时候”,“我们应以今年9月金英兰法施行为契机,建设更正义、更公正的国家”。

此外,安哲秀还表示,“围绕该法的适用对象以及农畜产农户受损等问题,此前社会上有过很多讨论,我承认这些主张有一定道理”,“如果在施行过程中出现较大问题,国会可以修改法律,或者政府可以修改施行令,完全能够加以补充,而且理应如此”。

随后,安哲秀提出,“并且有必要让国会议员等在正当立法活动之外的部分也成为该法的适用对象”,这一表态引人关注。

他强调,“有必要让国会议员等在正当立法活动之外的部分也成为该法的适用对象”,“我将作为主提案人提出增设利益冲突相关条款的法案修正案,近期提交国会”。

同时,安哲秀强调,“司法机关应当谨慎,避免过度适用法律”,“金英兰法是宣布与腐败共和国决裂的法律,绝不是打开通往检察共和国之路的法律”。

/实习记者 朱贤祯 hyunjeong1014

阅读韩文原文