2016-07-29 | 이수민 기자

日本CPI连续4个月下滑……日本央行加码宽松压力↑(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本银行行长黑田东彦/彭博

主要物价指标连续4个月下滑,日本经济的通缩担忧正在加剧。

日本总务省29日公布的6月核心消费者物价指数(CPI)同比下降0.5%,连续第4个月下滑。

这一跌幅大于彭博社汇总的专家预期下降0.4%。跌幅也比前月(-0.4%)扩大,为2011年3月-0.7%以来5年3个月来最大。在3月(-0.3%)、4月(-0.3%)、5月(-0.4%)之后连续4个月下跌,日本银行(BOJ)进一步宽松的压力也随之上升。

核心物价反映的是剔除价格波动剧烈的生鲜食品后的商品价格,是BOJ决定货币政策时重视的资料之一。

整体消费者物价指数也比去年同月下降0.4%,为2013年4月(-0.7%)以来最大跌幅。剔除食品及能源后的消费者物价涨幅为0.4%。

另一方面,BOJ当天将通过金融政策决定会议公布是否上调基准利率。

/李秀敏记者 noenemy

阅读韩文原文