2016-07-29 | 정수현 기자

国防部问卷结果,国民“四人中三人”赞成海外派兵

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

正在进行反海盗训练的清海部队/图片=韩联社调查显示,韩国国民中约每4人就有3人对国军海外派兵持肯定态度。

本次调查是国防部委托民调专门机构韩国研究公司实施的国民认知调查结果,国防部29日表示:“自主实施的国民认知调查结果显示,韩国国民中74.1%对海外派兵表示赞成。”

问卷调查于21日至24日以全国19岁以上成年男女1000人为对象,通过电话方式进行。本次问卷调查的置信水平为95%,最大抽样误差为3.1个百分点。

按性别看,男性赞成比例为86.3%,女性为62.0%;总体上回答反对海外派兵的比例为19.9%。

按地区看,对于在索马里海域隶属多国部队执行维持秩序任务的清海部队派兵,74.9%表示赞成;对于在阿联酋(UAE)为当地军队提供特种作战教育训练的阿克部队派兵,73.4%表示赞成。

赞成理由依次为“有事之时能更容易获得国际社会支援”(85.6%)、“有助于保护派兵所在国的海外同胞及韩国企业活动”(84.7%)、“提升韩国在国际社会的地位和作用”(83.0%)。

另一方面,关于缺点,回答最多的是“派兵地区威胁增加,担忧派兵部队官兵付出牺牲”(78.0%),其后依次为“派兵导致预算增加,给国家经济带来负担”(52.8%)、“围绕派兵的赞成与反对争论导致国内政治及舆论分裂,造成社会成本”(45.6%)。

受访者对政府正在推进的海外派兵相关立法也大体反应积极。

对于制定清海部队这类多国部队和平活动派兵相关法律,76.6%回答有必要,回答不必要的仅为16.1%。对于制定阿克部队这类国家间国防交流合作派兵相关法律,回答有必要的为79.3%,回答不必要的为13.6%。/数字媒体部

阅读韩文原文