2016-07-29 | 정수현 기자

今日天气,中部“夏季梅雨”南部“闷热酷暑”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

/图片=韩联社 29日(周五)中部地区将有梅雨,南部地区白天气温升至33度左右,持续炎热。

有雨地区天空大体持续阴沉,傍晚前后转停;南部地区云量较多,内陆和济州岛局地将有阵雨(降水概率60%)。

首尔、京畿道夜间也有部分地区零星降雨。

预计降水量为首尔、京畿北部、江原岭西中北部、西海五岛10~50毫米,其他中部地区、南部内陆、济州岛5~30毫米。

气象厅表示:“降雨地区局地将出现伴有狂风、雷电的强降雨,且降水量地区差异较大,需注意设施管理和安全事故。”并补充称:“中部地区的降雨将随梅雨锋的移动和位置出现多处间歇状态,请参考今后发布的气象信息。”

有雨的中部地区白天最高气温预计比前一天下降2~3度,预计最高气温为首尔28度、仁川28度、春川30度等。/数字媒体部

阅读韩文原文