2016-07-28 | 한재영 기자

探访申请破产管理的STX造船合作企业“Postech”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾担任STX集团控股公司角色的Postech昌原竹谷厂区。该处生产船体分段,自6月4日起停工。50吨级门式起重机(左下)与履带起重机(正面红色设备)锈迹斑斑,被闲置一旁。后方可见STX造船海洋镇海造船厂。/昌原=记者 韩在永

走进位于昌原STX造船海洋研发(R&D)中心4层、造船配套企业Postech总部所在的办公室,首先映入眼帘的是成堆的牛皮纸文件袋。每50~60张用红色细绳捆扎,整齐地码成十捆。该公司经营管理负责人金学成常务叹了口气说:“这些是要寄给债权人的企业重整程序(法定管理)相关文件。”

Postech于上月27日向法院申请法定管理。在STX造船进入法定管理、协力企业面临连锁破产担忧的情况下,这是协力企业首例法定管理申请。Postech来自STX造船的营业收入占比约为70%。因Postech申请法定管理,约500家协力企业因无法收回此前供货款项而忧心不已,规模约为240亿韩元。

Postech曾是前STX集团会长姜德洙直接持有70%持股、藉此支配整个集团的控股公司。它依托关联公司的订单,曾是稳定盈利的优质公司。其主业是为关联公司提供信息技术(IT)基础设施服务的系统集成(SI)业务,同时也从事造船厂用重型设备租赁、船舶分段制造、配套物流、船舶设计等业务。

记者25日走访的Postech昌原竹谷厂区(线材·重型设备)一片沉寂,令人难以相信这曾是年营业收入达6500亿韩元(2011年)的公司。在生产船体分段、面积4万2700平方米的竹谷厂区露天作业场,看不到一名员工。若在平时,这里会有200多名工人忙于分段制造。空无一人的作业场上,只孤零零地留着12台10吨、50吨级小型门式起重机。用于将构成船体的分段在作业场内外来回搬运的2台大型履带起重机,也轮子锈蚀地被闲置在作业场。这些设备仅租赁费每月就约1200万韩元。

Postech制造构成船舶船体的分段,供应给紧邻的STX造船镇海造船厂。但随着核心销售对象STX造船申请法定管理、部分船舶建造中断,Postech的分段制造也随之停摆。线材事业团队常务全基衡表示:“自STX造船申请法定管理的5月27日一周后的6月4日起,线材工厂全面停工。”线材业务考虑造船业景气,将今年营业收入目标定为比去年低20%的120亿韩元,但今年上半年累计营业收入仅为49亿韩元。

而且其中大部分是第一季度STX造船作业正常时实现的收入,即便加上下半年,也确定将大幅低于年度目标。包括线材业务在内,Postech整体营业收入上半年仅约540亿韩元,能否达成1500亿韩元的年度目标令人怀疑。Postech管理人金相龙表示:“如今只能指望STX造船”,“为尽快实现正常化,原定期限为10月底的重整计划案提交将尽量提前,计划在8月左右完成。”

/昌原=记者 韩在永 jyhan

阅读韩文原文