2016-07-28 | 진동영 기자

“不懂韩语…”Oxy外籍高管对检方提问仅作敷衍回答

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

加湿器杀菌剂死亡事件最大肇事企业Oxy Reckitt Benckiser的前代表居拉夫·杰恩(47岁,印度籍)等外籍高管,在检方书面调查中否认了嫌疑。

首尔中央地检特别调查组(组长李哲熙刑事二部部长)28日表示,近期已从杰恩前代表等Oxy前任及现任5名高管处收到书面问卷答复,正在审阅。

检方在问卷中重点询问了Oxy为何隐匿韩国建设生活环境试验研究院(KCL)明确指出“加湿器杀菌剂是肺损伤直接原因”的实验结果报告书等问题。杰恩前代表对此否认嫌疑,称“从未隐匿”。对于为何向首尔大学、湖西大学教授另行支付咨询费,他回答称“除委托的吸入毒性实验之外,有必要另行获得咨询”。

多数高管以“不太清楚”“未曾参与”等敷衍答复应对,其中2003至2005年期间Oxy负责营销的高管甚至给出“不会韩语,无法核查文案”的荒唐答复。这是在被问及为何在加湿器杀菌剂产品容器上标注“对孩子也安心”的虚假文案时作出的回答。

据悉,其中2人承认,在产品销售前委托美国、印度等海外研究所进行的追加毒性实验中出现了“不好的结果”。这可视为总部在产品上市前已事先知晓加湿器杀菌剂可能有害的情形。

检方将以第一轮书面问询的答复为基础,近期追加发送第二轮书面问卷。检方表示:“虽然大家都以‘不知道’‘不记得’这种方式作答,但从某种角度看也并非完全无意义的答复。”

/陈东永记者 jin

阅读韩文原文