2016-07-28 | 윤경환 기자

CJ欧食委携手宝尊瞄准中国网购市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

28日,在中国上海宝尊总部一楼,宝尊代表文森特·邱(左)与CJ O Shopping代表许敏会展示CJ O Shopping—宝尊合资公司签约书。/图片提供=CJ O Shopping

CJ O Shopping携手中国阿里巴巴最大合作商“宝尊”,进军中国网络购物市场。

CJ O Shopping 28日表示,公司将与中国宝尊于下月共同投资670万美元(CJ O Shopping持股49%,宝尊51%)设立电商合资公司“BCJ”,并自9月起正式运营。BCJ将由CJ O Shopping负责统管运营的CEO(总经理)及商品开发、采购等,宝尊则投入本地商品流通、营销、物流、信息技术(IT)等资源。

宝尊是中国最大网络购物商城运营商阿里巴巴的最大合作伙伴,在中国代理耐克、博柏利、Zara、飞利浦等全球品牌在内的约160个品牌。阿里巴巴和日本软银作为战略投资者参与,去年5月还在美国纳斯达克上市。

BCJ将在阿里巴巴运营的“天猫”以及“京东”“苏宁”、企业对消费者(B2C)平台等设立旗舰店形式的韩国商品专区。人力也将大部分在中国本地招聘。在“东方CJ”、天猫内“CJmall馆”之后,此次又设立BCJ,CJ O Shopping得以在中国电商市场向韩国中小企业提供商品销售、营销、物流等综合解决方案。

CJ O Shopping代表许敏会表示:“今年第一季度海外消费者反向购买市场规模同比增长84.5%,首次超过海淘市场规模,但由于中国特有的封闭性和监管,仍有许多企业进入困难”,“BCJ将提供除商品供应之外所有领域的服务,为韩国中小企业轻松进军中国线上市场奠定基础”。

/尹庆焕记者 ykh22

阅读韩文原文