2016-07-28 | 변재현 기자

美国基准利率按兵不动……为9月加息留下空间

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国联邦储备委员会(美联储)如预期维持基准利率不变。

据《华尔街日报》27日(当地时间)报道,美联储在自26日起举行的联邦公开市场委员会(FOMC)例会上决定维持现行基准利率0.25%至0.50%。此前市场专家也预计将把基准利率维持在现有水平。

美联储诊断称,美国经济正在复苏,“就业市场正在增强,经济活动以缓和的速度扩张”。实际上,6月非农新增就业为28.7万个,大幅超出预期,有评价认为美国国内就业不振的担忧已基本消除。但美联储表示,为防止经济放缓,仍须密切关注以英国脱欧(Brexit)为代表的全球经济威胁因素、金融状况和物价指数等。并补充说,企业投资活动仍然疲弱。作为美联储主要物价指标的核心个人消费支出(PCE)物价指数同比涨幅自3月起持续停留在1.6%,未达到2%的通胀目标。

美联储暗示9月加息的可能性。美联储在声明中称“美国经济正日益活跃,与经济前景相关的短期风险有所减少”,为最早9月、最晚年内加息留下了可能性。MarketWatch解读称:“这一表述对(加息)行动可能性给出的暗示强于多数专家的预期。”

《华尔街日报》与经济学家们也预计,在就业形势保持如6月般良好、“英国脱欧”引发的世界经济不安趋于稳定的前提下,美联储可能在定于9月举行的下次会议上加息。

/边在贤记者 humbleness

阅读韩文原文