2016-07-27 | 황상욱 기자

[危机中的东南圈经济……寻找突破口] 巨济市长权敏浩"全力确保短缺财源、招商引资"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“地区经济处于危机状况,我作为市长怎么能去休假呢”

权民浩(见图)巨济市长在接受Seoul Economic Daily采访时表示,作为大韩民国经济支柱的造船业景气动摇,地区经济陷入困难,并说了上述的话。

巨济市在权市长就任后将大规模项目推上正轨,通过变化与改革兑现对市民的承诺,正在奠定巨济未来100年的基石,但因造船业景气低迷,地区经济正经历困难。

巨济市期待通过海洋工程装备产业支援中心和韩华集团度假村、古县港港湾再开发项目开工、巨济~金泉南部内陆铁路建设项目等,实现宏观景气低迷的逆转。

权市长表示:“将带动困难地区经济的海洋工程装备国家产业园建设项目明年上半年即将开工”,“为此将在剩余市长任期内全力以赴。”他还表示:“市民长久期盼的只心岛所有权转移将在今年下半年完全收尾,计划打造为国内最佳的自然生态旅游地。”

权市长特别表示:“为缓解近来企业的困难、为低迷的地区经济注入新活力,正在全力推进特别雇佣支援行业指定的后续措施以及就业希望支援中心的设置与运营等民生稳定工作。”

同时他表示:“目前巨济市因两大造船企业的大规模营业亏损和结构调整等面临巨大困难,地区经济也大幅萎缩”,“这是地区社会全体成员必须共同凝聚智慧克服危机的重要时期”,并请求市民配合。

权市长还强调:“让巨济发展到今天的原动力,是劳动者的献身、热情与牺牲”,“尽管我们面前摆着危机与变化的巨大漩涡,但只要共同努力,一定能开启再次腾飞的时代。”他接着补充:“在剩余任期内将全力确保不足的财源并招商引资,恢复地区经济活力,为重拾‘灯火不灭之城’巨济的美名,将与市民一起更加努力奔跑。”

权市长还介绍了为制定城市发展中长期路线图而整备城市基本规划与管理规划、通过系统的城市开发奠定均衡发展基础的计划。即通过巨济东西连接道路、Songjung~文东国道支线58号线、日运~鹅洲国道替代绕行道路、沙等~长坪六车道扩建项目等,构筑缓解市中心集中、支撑均衡发展的交通基础设施。/巨济=黄相旭记者 sook

阅读韩文原文