2016-07-27 | 황상욱 기자

[危机中的东南圈经济……寻找突破口] 釜山银行领跑"关系型金融"……BNK集团积极推进海外扩张

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

BNK釜山银行在去年12月15日于韩国金融监督院举行的“2015年侵害民生五大金融恶行铲除及平民金融支援有功者颁奖典礼”上,因在扩大“关系型金融”支援方面的贡献获得高度认可,被评选为“中小企业支援优秀机构”。

所谓“关系型金融”,是指金融公司不只依赖企业财务比率或信用等级等定量数值,而是基于通过与企业的持续往来、观察、现场走访等获得的非计量信息,提供贷款和咨询等支援的营销方式。

釜山银行在银行业共同于2014年11月引入关系型金融制度之前,自2014年8月起便为该制度的顺畅推进和活跃开展组建了“关系型金融推进工作小组(TFT)”等,通过事前的周密准备取得了成功。

此外,为通过与一般贷款的差别化推动关系型金融活跃开展,该行扩大了营业网点的授信终审权和利率减免权限,并推进不只依赖定量数值(财务比率、信用等级等),而是基于通过与地区中小企业持续往来、现场走访等获得的非计量信息的贷款审查。

同时,该行于2015年4月设立经营咨询专业机构“中小工商业者支援中心”,不仅对地区中小企业提供金融支援,还提供企业财务管理、税务管理等经营咨询支援,并为使关系型金融制度稳定落地,面向营业网点员工持续开展培训。

这些努力取得成果,釜山银行自2014年11月至2016年6月,共向釜山、蔚山、庆南地区823家中小企业提供了总计4661亿韩元支援,关系型金融办理业绩位居银行业最高水平。

釜山银行不仅推进关系型金融,为支援地区小工商业者,还持续推进多项对中小企业有实质帮助的业务:△为缓解中小企业招工难提供创造就业支援 △对小微中小企业提供共同成长基金支援 △发掘培育地区强小企业 △通过中小工商业者支援中心免费提供中小企业经营咨询等。

BNK金融集团旗下釜山银行在韩国金融委员会去年8月公布的“银行业创新性评价”中,在包括关系型金融和中小企业支援在内的全部领域获得高度评价,在地方银行组连续两次夺得综合第一。

另一方面,BNK金融集团为克服国内金融市场低增长、低利率长期化以及金融公司间竞争加剧带来的盈利瓶颈,并通过发掘新的增长动力来构建稳定的盈利基础,已将进军海外市场列为集团主要战略课题加以推进。

釜山银行目前在中国和东南亚分别设有1家分行和3个代表处,共4个网点,并计划于今年8月内开设越南胡志明分行;BNK Capital已在东南亚3个国家设立当地法人开展业务。/黄相旭记者 sook

阅读韩文原文