2016-07-27 | 박형윤 기자

李钟杰摇摆再三终宣布参选,新政治民主联合全党大会主流3人、非主流1人四方角逐

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

李钟杰行事摇摆不定,最终宣布参选,共同民主党全党大会形成主流3人、非主流1人的四方混战

-因金钟仁劝阻曾考虑不参选

-金钟仁以“担忧派系冲突”为由阻止李钟杰参选,但其最终仍决定参选

-预计将强调自己是唯一的非主流候选人

在参选与不参选之间行事摇摆的共同民主党议员李钟杰,27日下定决心参选党代表。据悉,因紧急对策委员会代表金钟仁劝阻而陷入长时间考虑的李钟杰议员,当天最终坚定了参选意志。

李钟杰议员方面相关人士当晚在与Seoul Economic Daily的通话中表示:“李议员已下定决心参选。”由此,共同民主党的党权竞争将演变为被划为主流的秋美爱、宋永吉议员和前教育监金相坤,与非主流的李议员之间的四方混战。

在下决心参选之前,李议员的行动一直反复不定。就在当天上午,李议员还出席广播节目称“我要成为共同民主党全党大会的引火柴”,显示参选宣言已近在眼前。但随着金代表劝阻李议员参选,形势急转。身为紧急对策委员会委员的李议员在紧急对策委员会会议结束后与记者见面表示:“金代表说不会接受我辞去紧急对策委员会职务的意愿”,“金代表说要综合考虑客观条件和党的前路等因素再想一想”。他还说:“对我来说是重要支持力量的人士也说,综合考虑之下不要参选。”此后,金代表在“职场妈妈便当座谈会”结束后与记者见面表示:“如果李议员无法辞职,就不能参选”,强烈表露出劝阻李议员的意愿。有分析认为,金代表判断,若李议员介入主流之间的竞争格局,可能成为已趋平静的派系冲突的导火索。此外,若作为非主流参选人的李议员连党内筛选至3人的初步淘汰关口都无法通过,下届党代表体制下共同民主党的色彩将固化为“亲文”,这也被指为金代表劝阻李议员的原因之一。这是因为金代表判断,继国会议长党内选举和院内代表选举之后,若在党代表选举中非主流再次惨败,非主流的活动空间将急剧收窄,难以形成多位总统参选人能够竞争的大选格局。

李议员计划在候选人登记最后一天28日于国会宣布参选。预计他将主张自己是唯一的非主流候选人,首先集中精力通过初步淘汰。但对于李议员在参选前在参选与不参选之间表现出的混乱举动,“闹剧”的批评随之而来,争议看来仍将持续。/朴亨润记者 manis

阅读韩文原文