2016-07-27 | 윤홍우 기자

围绕削减三星集团重工敞口 银行业陷入“囚徒困境”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕削减对Samsung Heavy Industries的风险敞口,银行业各自求生的动作愈发激烈,金融业界对银行可能陷入"囚徒困境"的担忧不断加大。作为博弈论概念之一,囚徒困境指的是尽管合作性选择对所有人都是最优的,但由于各方只顾自身利益的选择,最终给所有人带来糟糕结果的现象。

与大宇造船海洋相比,Samsung Heavy Industries的商业银行风险敞口占比更高,因此必须通过商业银行之间的合作推进结构调整,但有观点指出,当前各家银行的本行利己主义过度,最终正在加大企业与银行双方的潜在损失。

据金融业界27日消息,随着各银行对造船行业的风险管理趋严,围绕Samsung Heavy Industries贷款的银行间相互观望前所未有地激烈。

在商业银行把对Samsung Heavy Industries的贷款期限由6个月或1年缩短为3个月之后,国策银行韩国产业银行和特殊银行NongHyup Bank也将贷款期限调整为3个月。NongHyup Bank近期在将对Samsung Heavy Industries的贷款延期3个月时,还附加了今后可视情况收回贷款的附条件条款。

此外,商业银行对向Samsung Heavy Industries增发预付款返还保证(RG)也一致表示为难。某商业银行信贷业务高管表示:"即便Samsung Heavy Industries成功接单,今后造船企业RG的追加开立也应以国策银行为中心,这不正是商业银行信贷部门的共同想法吗?"

此前占主流的看法是,缩短对Samsung Heavy Industries的贷款期限,是金融当局与债权团为争取三星集团支持增资而共同施压。但在Samsung Heavy Industries公布增资计划后,银行业仍进一步收缩自保,金融当局也开始表达忧虑。金融当局一位高层人士表示:"商业银行过度沉迷于强化风险管理,完全不加区分优劣。"他还说:"Samsung Heavy Industries的商业银行信贷占比高,本应以商业银行为中心渡过危机,但力量完全无法凝聚。"

以4月末为准,从Samsung Heavy Industries的风险敞口构成看,主债权银行韩国产业银行的贷款仅为9634亿韩元,而KEB韩亚银行为1兆2354亿韩元、NongHyup Bank为1兆1062亿韩元、新韩银行为9170亿韩元,民营银行占比相当高。这与大宇造船海洋的贷款集中于韩国产业银行、只能以国策银行为中心提供支援的情况差别很大。

商业银行之所以集中强化对Samsung Heavy Industries的风险管理,反映出与造船三巨头中的现代重工业不同,市场对Samsung Heavy Industries业务结构过于偏重的担忧较大。某商业银行首席执行官(CEO)表示:"业务结构过度集中于海洋工程装备,且交付延迟等追加问题发生的可能性较高,是一家不确定性过大的公司。"

但在Samsung Heavy Industries已公布集团层面增资计划的情况下,也有越来越多的担忧认为,银行业过度的风险管理最终可能对彼此都成为毒药。有观点指出,银行业过度的风险管理会进一步降低Samsung Heavy Industries的对外信誉,最终只会导致接单形势恶化。金融当局高层人士表示:"部分银行以管理股价为名,对造船企业RG的追加开立也表现出极度敏感的反应,但今后造船景气若进一步恶化,受损更大的只有银行。"他还说:"银行应当认识到,对能够救活的企业集中力量救活,才对彼此都有帮助。"/尹弘祐记者 seoulbird

阅读韩文原文