2016-07-27 | 서울경제 포춘코리아 편집부

《财富》韩国版评选“2016韩国CEO大奖”——崔外根 韩电KPS社长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

<b>在劳资合作领域获奖的韩电KPS</b>是一家以高效维护和管理国家经济核心——电力设备为目的而设立的公营企业。韩电KPS社长崔外根正全力为公司确保可持续成长的基础。

韩电KPS因持续努力确保可持续成长基础而获得认可,成为首家连续17年入选质量竞争力优秀企业的公营企业。对此,崔外根社长强调:“一家公营企业连续17年获得‘质量竞争力优秀企业’的荣誉,在我国质量史上实属罕见。”他还补充说:“即使把民营企业算在一起也很少见”,“这是将国家质量竞争力体系打造成韩电KPS质量体系等不断改进质量努力的结果。”

此外,韩电KPS还取得了连续7年被纳入全球权威的可持续经营评价与投资全球标准“道琼斯可持续发展指数(DJSI,Dow Jones Sustainability Indices)”商用服务及供应业领域的重大成果。

最近几年,全球发电检修市场因竞争体制加剧而面临诸多困难。在内部,由于公营企业正常化政策,紧缩经营局面持续。即便如此,韩电KPS仍在努力持续挖掘新增长动力并确保检修技术竞争力。

自2011年日本福岛核电站事故之后,核电站的稳定运行已大大成为社会关注焦点。这一状况使摆脱原有以人力为中心的检修服务、以工程技术为基础的高附加值业务成为受关注的新商机。韩电KPS正致力于提升发电设备出力、提高效率、延长寿命等性能改善工作。公司新设了相关专门组织以掌握设计、解析、评价技术,并持续对研发、教育培训等进行投资。此外,韩电KPS还着力推动核电检修自动化服务业务的活跃发展,正积极推进高辐射区域自动检查及焊接技术开发。公司还运用自有技术,为韩光2、3号机组等国内核电站主要设备的安全性开展检查及异物清除作业。

不仅如此。为奠定长期成长业务的基础,韩电KPS还在人才培养及研发(R&amp;D)体系建设等方面展开多方面努力。崔外根社长对此表示:“韩电KPS为确保优秀人力资源,运营着培养各发电设备领域专家的研发专门组织,并在员工研发及海外专门培训时优先提供参与机会,以此激励全体成员持续提升能力。”

韩电KPS于1982年以南巴格达火力发电站修复工程为起点进入海外市场。目前已进入美国、阿联酋、印度、巴基斯坦、菲律宾、南非、约旦、马达加斯加等25个国家,提升了技术韩国的地位。公司以过往多样的海外业务经验为基础,为奠定未来成长基础,正推进▲通过综合运营服务扩大运行与检修(O&amp;M)市场 ▲承担性能修复工程 ▲扩大试运行及技术服务等。此外,公司凭借优秀技术实力巩固了在原有业务领域——海外发电站O&amp;M业务市场中的地位,特别是今年下半年还将启动新兴市场乌拉圭圣何塞联合循环电站的O&amp;M业务。

Seoul Economic Daily 《财富韩国》编辑部

阅读韩文原文