2016-07-27 | 박경훈 기자

参与长期工程的分包企业将可取回履约保证金

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理黄教安(左)与中小企业中央会会长朴成泽27日走进在首尔汝矣岛中小企业中央会举行的“国务总理与中小企业人现场座谈会”。/图片提供=中小企业中央会

在通常历时约10年的道路建设等长期持续工程中,分包企业今后可就按年度完成合同履行,从总承包企业处取回合同履约保证金。

据国务调整室27日消息,韩国公正交易委员会将于今年下半年推进上述内容的转承包法修订。因现行转承包法下,承担长期持续工程的分包企业无法及时收回合同履约保证金,给经营造成负担,此次是采纳了中小企业界要求改善制度的建议。

国务总理黄教安当天在首尔汝矣岛中小企业中央会会见中小企业中央会会长朴成泽及中小企业代表,听取企业经营困难,并指示相关部门予以改善。

韩国国土交通部计划在今年下半年修订汽车管理法,使汽车维修作业中在必要时可拆装汽车登记号牌及封印。此举是因为按现行汽车管理法,登记号牌与封印未经相关地方自治团体首长许可不得拆卸,有意见指出每次修车都须逐一前往地方政府,或不得不违法。

山林厅将修订木材利用法,对已获KS认证的木材产品的相同检测项目免除规格、质量检查。中小企业厅决定在明年上半年前修订相关公告,在根基技术专业企业认定条件中反映六大根基产业(锻造、热处理、表面处理、模具、塑性、加工)各业种特性。

朴成泽当天在座谈会上向黄教安建议:“希望在迎来光复71周年之际推进的光复节特别赦免对象中,尽可能多地纳入中小企业和小工商业者”,“有很多中小企业和小工商业者因不了解劳动、环境等相关法规,或因法律与现实差距过大而成为违法者,应给他们为经济发展和创造就业作贡献的机会。”/记者朴京勋、姜光宇 socool

阅读韩文原文