2016-07-27 | 장주영 기자

李大浩、姜正浩同时首发出战,均排“第五棒”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期陷入打击低潮的西雅图水手队一垒手李大浩与匹兹堡海盗队三垒手姜正浩同时首发出场,引人关注。

27日(以下为韩国时间)在PNC公园进行的西雅图与匹兹堡跨联盟比赛中,李大浩与姜正浩均以第5棒登场。

姜正浩在第1局以游击方向滚地球将以三垒打上垒的斯塔林·马特送回本垒,取得打点。这是自本月7日对圣路易斯红雀队取得2分打点后,历经11场比赛再添打点,为本赛季第31分打点。至第4局上半为止,2次打数无安打。

李大浩在第一次打席面对匹兹堡先发投手弗朗西斯科·里里亚诺挥空三振出局,随后在第3局以中间方向安打上垒,并在凯尔·西格的两分本垒打时跑回本垒。

里里亚诺在第2局下半被西雅图先发投手菲利克斯·埃尔南德斯打出本赛季首支本垒打,一度气势如虹,但未能撑过第4局便被换下,留下遗憾。他投3.1局被击出8支安打、失7分,第4局被后援投手杰拉德·休斯替换。从小腿伤势复出、第二次先发登板的埃尔南德斯也被打出2支本垒打,未能摆脱低迷。最终西雅图以7比4取胜。

/张周荣记者 jjy0331

阅读韩文原文