2016-07-27 | 박경훈 기자

韩国国民权益委员会建议改善传统市场停车场环境

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国民权益委员会着手改善被视为传统市场使用不便因素的停车场环境。

权益委对全国地方自治团体开展的传统市场停车环境改善事业实态调查结果显示,全国163处传统市场停车场委托给商人会运营,其中47处(29%)为无偿委托运营。中小企业厅通过传统市场及商业街设施现代化事业运营指针规定,不得将停车场等产生收益的设施无偿委托给商人会,但调查发现有6个地方自治团体通过条例允许无偿委托运营。权益委指出,受托运营停车场的商人会在收取停车费时须获得地方自治团体批准,但7个地方自治团体的12个市场未得到确认,无法掌握相关明细。此外还发现,存在没有收据凭证等的形式性结算,或未将停车场会计与商人会运营分开处理的案例,以及将本应用于市场设施现代化、维护管理、经营革新等市场活跃化的停车场运营收益用作商人会运营费的案例。

对此,权益委表示,已向中小企业厅和地方自治团体建议:为使停车场等产生收益的设施不得无偿委托给商人会,相关地方自治团体应废除条例中的无偿委托条款;停车场收支结算时须附收据凭证并按季度提交详细记载支出明细的结算报告书;强化停车场收益金的管理监督等方案。/记者 朴京勋 socool

阅读韩文原文