2016-07-26 | 조상인 기자

搓捏而成的黏土球……我们的心也变圆润

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金守子新作《心的几何学》/图片提供=国立现代美术馆直径达19米的巨大椭圆形木桌占满了展厅。这里是国立现代美术馆首尔馆第5展厅。桌上稀疏地摆放着搓成圆形的黏土团。桌子周围的椅子以固定间隔排开。意思是请坐下来。观众需从服务台取来四种颜色的黏土,撕下一把。然后用双手掌心按压、揉搓,把黏土做成球形。艺术家金守子建议:“像削去内心尖锐的棱角一样,把黏土搓圆吧。”包括作品规模在内,似懂非懂的寂静感压倒观众,这件作品的标题是《心的几何学》。这是观众亲自参与、共同完成的作品。艺术家解释说:“观众做好后留下的黏土球会铺展在桌面上,而这将成为另一种绘画的平面。”正如祭祠前堆起许愿石塔一样,到展览结束时,这张桌上将堆满黏土球。

评选代表韩国的中坚艺术家、在现代汽车集团赞助下举办大型个展的“国立现代美术馆现代汽车系列”第三位艺术家金守子的展览《心的几何学》,27日开幕,将持续至明年2月5日。以冥想性、沉思性作品闻名的金守子,通过运用包袱、被单、声音与光等的场域特定装置作品及行为艺术,探究自我与社会。展出的9件作品均为在韩国国内首次公开。

展厅看似只有孤零零摆放的桌子和需亲手捏制的黏土团,但若细听,黏土球滚动的声音与艺术家漱口的声音如背景音乐般充满展厅。以光或声音这类“非物质”填满看似空荡的空间,是金守子作品的主要特征之一。平日就关注陶瓷与器皿所造就的“虚的空间”的艺术家表示:“买来小块黏土摸了摸,才重新感到自儿时玩泥之后被遗忘的泥土与手的相遇。”她说:“球体是由从外向内与从内向外的两极之力形成的,这一事实、其双重性与重力的问题让我着迷。”

展厅外的中庭,将钢材做成蛋形的1.5米物件立于10米见方镜面之上的《演绎性物件》引人注目。阳光经镜面反射,使空间亮度倍增,这件装置作品在此成为另一层意义上包裹光的包袱布。此外,艺术家亲自使用近十年的瑜伽垫也以《身体的几何学》为题展出。当代艺术中借用成品作为作品的例子常见,但金守子的情况是“不是现成品,而是使用过的物品”,即利用留有人使用痕迹与手感的物件。

往来于纽约与巴黎从事创作的金守子,2013年被选为威尼斯双年展韩国馆代表艺术家,此外还举办蓬皮杜中心个展、毕尔巴鄂古根海姆美术馆个展,并参加里昂双年展与惠特尼双年展等,活跃于世界舞台。/赵尚仁记者 ccsi

阅读韩文原文