2016-07-26 | 신은동 기자

“黑色诱惑”与兴奋剂之战

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

21日出席在瑞士洛桑举行的兴奋剂新闻发布会的国际奥委会主席托马斯·巴赫(左)与委员长马克·亚当森/图片=法新社 近期,国际田径联合会(IAAF)对陷入使用禁药争议的俄罗斯田径选手作出了禁赛处分。

据悉,俄罗斯不仅对普通选手,还对残疾人选手有组织地使用药物,兴奋剂(服用禁药)风波正在扩大。俄罗斯被怀疑在政府层面有组织地指示使用禁药,一度连能否参加奥运会都不明朗。最终,国际奥委会(IOC)将是否允许俄罗斯参加奥运会交由各项目国际单项联合会自行裁量,事件暂告一段落。

IOC表示,对2008年北京和2012年伦敦奥运会的1243件兴奋剂样本进行复检后,确认45人结果异常。其中还包括北京奥运会奖牌获得者的23个样本。

因接连不断的禁药争议而饱受困扰的国际体育界宣布展开“与兴奋剂的战争”。

▲“黑色诱惑”兴奋剂

兴奋剂(doping)指运动员为最大化自身体力和身体能力而不正当服用药物的行为。词源为南美洲原住民在宗教仪式中用作兴奋剂的烈酒,“Dope”于1899年以“用于马的鸦片、麻醉性药物”之意收入英语词典。1911年奥地利首次对赛马实施兴奋剂检测,1968年格勒诺布尔冬季奥运会开始对运动员进行兴奋剂检测。过去对选手服药的规定并不严格。据记载,从公元前3世纪古代奥林匹亚祭典竞技到19世纪的奥运会都曾使用。

1950至60年代的选手对药物也没有太大疑虑。但当实际出现选手因药物中毒丧命的情况后,社会开始发起应禁止兴奋剂的运动。1886年法国600公里自行车比赛中出现首例因服药死亡者;1904年圣路易斯奥运会马拉松冠军托马斯·希克斯在比赛结束后因过量服用兴奋剂晕倒;1906年参加罗马奥运会自行车项目的丹麦选手库尔特·延森因服用安非他明而死亡,此类事故接连发生。

选手接连丧命后,针对兴奋剂的监管体系开始建立。自1964年东京奥运会起,开始探讨将兴奋剂视为体育越轨行为并施以“取消资格”的制裁;1967年IOC医务分科委员会公布了兴奋剂的定义和禁药清单,自1968年格勒诺布尔奥运会和墨西哥奥运会开始引入兴奋剂检测。

1988年汉城奥运会男子100米决赛中,加拿大的本·约翰逊超越美国的卡尔·刘易斯率先冲过终点。▲世纪兴奋剂丑闻

与兴奋剂相关、最受全球瞩目的代表性事件发生在1988年汉城奥运会。当时加拿大的本·约翰逊超越田径界最受关注的美国选手卡尔·刘易斯,以9秒79的世界新纪录夺冠。但赛后进行的兴奋剂检测中检出蛋白同化类固醇的一种“司坦唑醇(Stanozolol)”,他被停赛两年并被剥夺金牌。本·约翰逊的兴奋剂问题被查出、引发全球瞩目之后,国际体育组织加快了与兴奋剂的战争。

在此期间,1998年在法国举行的自行车赛上发生了震惊全球的兴奋剂丑闻。受总部设在安道尔的钟表公司Festina赞助的Festina车队相关人员在赛事期间运送禁药时被法国警方查获。当时查获的药物安瓶达400多支,且他们表示这些并非仅供本车队使用,令人震惊。

以Festina丑闻为契机,1999年世界反兴奋剂机构(WADA)成立。此后自2004年雅典奥运会起,希望参加奥运会的国际单项体育组织依照WADA规约实施兴奋剂检测。

▲兴奋剂的诱惑

尽管严重时会危及生命,运动员使用兴奋剂仍屡被查出。美国某体育杂志曾对国家队田径选手进行问卷调查:“服用这种药肯定能拿金牌,但副作用是7年后死亡。你会服用吗?”结果80%的选手回答会服用。对于反复进行严苛训练的选手而言,成绩重要到可以用生命交换,药物的诱惑因此更为强烈。

然而,服药虽可期待暂时提升成绩的效果,最终却会终结选手的运动生命。目前国际体育组织制定了200多种禁药清单并严格监管,无论药物如何巧妙调制,大多都会被查出。由于比赛胜负由瞬间的成绩决定,选手容易为提高竞技水平而转向药物。但不依赖药物、诚实取得的结果才能带来宝贵的胜利喜悦。我们应再次思考奥林匹克的意义——“对人而言,重要的是努力而非成功。”/申恩东实习记者 shined0226

阅读韩文原文