2016-07-26 | 이태규 기자

哈佛大学教授库珀:“英国脱欧不会真正实现”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有观点认为,尽管英国脱欧(Brexit)公投获得通过,最终退出欧盟(EU)仍不会实现。

美国哈佛大学教授理查德·库珀(见照片)26日在首尔中区威斯汀朝鲜酒店参加由韩国企划财政部与韩国开发研究院(KDI)主办的“全球金融稳定会议”后接受采访时表示:“以个人推测来看,英国最终不会离开欧盟。”库珀教授曾任美国国家情报委员会主席、国务院经济事务副次长、波士顿联邦储备银行主席等职。

发表主旨演讲的理查德·库珀教授表示:“公投是向政府建议国民想法的概念,现在是英国政府就结果如何应对而苦恼的状况”,“如果英国离开欧盟,苏格兰和北爱尔兰将从英国独立出去”。他说:“西班牙、法国、希腊内部也有反对欧盟的声音,但仍属少数”,“据我所知,欧洲内部没有真正想离开欧盟的国家”。

关于脱欧对韩国经济的影响,他预计:“影响将主要发生在欧洲内部”,“对韩国的直接影响相对较小,大致只是让韩国企业在是否投资英国上有所犹豫”。

关于近来在全球蔓延的保护贸易主义,他表示:“保护贸易主义的第一阶段是阻止自由贸易主义的动向,目前在所有国家都出现”,但“不会对全球经济造成打击”。他说:“即便保护贸易主义抬头,也很难判断能实现到何种程度”,“最坏情况下可能妨碍全球经济增长,但目前还未到那种程度”。

关于美国年内加息的预期,他表示:“不知道利率会怎样”,“不过美国加息意味着经济稳健,这也意味着美国对韩国产品的需求将更加稳健”。

关于全球收入两极化现象,他指出:“美国近15年经济增长了,但普通美国人并未感到收入水平或经济状况有所改善”,“与过去相比不平等差距扩大,其中一部分是以不正当方式加剧了不平等程度”。

/李泰圭记者 classic

阅读韩文原文