2016-07-26 | 이혜진 기자

全球企业向能源新产业投资12万亿美元……汽车、家电、流通业也扩散“脱石油”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“如果全球石油巨头不改变目前以化石能源为中心的盈利结构,十年内将迎来惨烈的终局(brutal end)。”

英国智库“查塔姆研究所”近期发布了一份预告石油企业终结的可怕报告。报告分析认为,在低油价持续的同时,新再生能源正快速替代化石燃料,炼油企业若沿用现有经营方式,十年内将走向枯萎。

随着能源革命推进,以传统能源为基础的产业崩塌迹象在各处显现。偏好具备垄断力和稳定收益企业的沃伦·巴菲特,其投资清单中电力公司一直是常客。但巴菲特在近期致股东的信中表达忧虑称,“现有电力业务的生存正受到威胁”。基于这一认识,巴菲特通过伯克希尔·哈撒韦的能源子公司“中美能源”兴建风电与太阳能电站,甚至开始投资电动汽车企业。

由新再生能源主导的能源革命虽对既有产业构成威胁,但同时也创造出新的商业机会。尤其对90%以上能源依赖进口的韩国而言,有分析认为,如何应对能源市场格局变化,将决定能否迎来新的产业与经济飞跃机会。

◇能源革命,不适应就被淘汰=气候协定带来的碳排放管制强化、技术革新推动的新再生能源发电成本骤降,正从根本上动摇依赖化石燃料的产业。传统发电与炼油企业已开始尝试为生存而转身。德国最大电力公司EON将煤电与燃气发电业务分拆出去并出售53%持股,决定专注于新再生能源发电和能源解决方案业务。德国另一大型发电企业RWE也启动了关停排放二氧化碳的既有电厂的结构调整。

全球石油巨头也在不吝投资以适应新的能源浪潮。法国道达尔在2011年收购美国太阳能面板企业“SunPower”之后,今年5月又斥资11亿美元买下电池制造商Saft。4月新设燃气、新再生能源与电力事业部,并提出每年5亿美元的投资计划。

能源革命也在依赖化石燃料百年的汽车产业掀起颠覆性变化之风。去年电动汽车销量为46.2万辆,较上年的28.9万辆增长60%。专家预计,到2030年,包括电动汽车在内的环保车销售比重将超过50%。《能源革命2030》作者托尼·塞巴教授预测称,“正如100年前内燃机汽车迅速取代马车,电动汽车将使既有汽车产业崩塌”,“到2030年,在全产业的能源与运输领域,既有产业将迎来彻底崩塌”。

◇崛起的能源巨大新市场=能源市场的剧变也催生出前所未有的新能源商业机会。SolarCity是埃隆·马斯克2006年设立的太阳能能源创业公司。仅十年间市值成长至22亿美元规模的这家公司,提出了太阳能发电设备租赁业务这一划时代的商业模式。将太阳能发电设备长期出租给普通家庭,按使用量收取电费,剩余电力对外销售。当时颇具独创性的太阳能发电租赁业务如今已被视为普遍的商业模式,“Sunrun”等类似企业正活跃经营。

“微电网”同样是预计将与再生能源、电动汽车市场联动而快速成长的领域。该业务是在家庭和村庄安装小规模太阳能、风力发电设备生产电力,自用之余将剩余电力卖给电力公司。韩国电力公司已正式启动到2030年建设100处环保能源小镇的“微电网”项目。

此外,利用智能远程抄表与能源大数据的电力需求管理业务、居间个人之间或企业之间能源交易的电力销售业务等前所未有的新能源业务,预计今后将陆续崛起。

◇“绿色能源大爆炸”中风险与机会并存的韩国=韩国政府也提出到2030年相比预测值减排37%温室气体的雄心目标,着力培育能源新产业。政府拟定方案:37%减排量中25.7%在国内削减,其余11.3%通过海外碳市场机制削减。政府决定到2020年共投资42万亿韩元,扩建相当于26座燃煤电厂规模的新再生能源电站,并从明年起推进规模达2.3GW的海上风电等八大新再生项目。但专家提出,要实现减排目标,必须推行比现在更大胆的能源新产业政策,即需要针对相关产业的综合培育规划。/记者 李慧珍 hasim

阅读韩文原文