2016-07-26 | 권용민 기자

面临分手的SKT与CJ HelloVision“同床异梦”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因韩国公正交易委员会未予批准而导致并购告吹的SK电讯与CJ HelloVision,分手过程似乎并不平静。

SK电讯方面要求“干净利落地分手”,但CJ HelloVision因归责问题等表示为难。相关主管部门对行政收尾程序也显得犹豫,而围绕为此次大交易所准备的最高逾1万亿韩元资金的流向,业内出现了广播通信行业可能爆发极限竞争的说法,整个行业及相关关系中都能感受到余波的气息。

眼下分手过程显现出与企业结合过程不相上下的艰难迹象。SK电讯26日表示,“正在研究向未来创造科学部提交(有关企业结合的)审查撤回书”,并称“将与CJ HelloVision妥善完成协商,按阶段推进程序”。该公司已于25日向CJ HelloVision方面通报了解除并购合同的事实。

然而CJ HelloVision的反应比预想更为冷淡。理由是双方尚未就合同解除问题达成一致。CJ HelloVision方面尤其主张,对于双方合同中关于SK电讯应尽最大努力取得此次并购的政府许可与批准的条款,是否得到良好遵守存有疑问。该公司相关人士留有余地地表示,“(对于并购合同解除导致CJ HelloVision企业价值下滑等损失)是否对SK电讯提起损害赔偿诉讼,尚未确定”。证券界分析认为,虽然有可能放弃诉讼,但现任管理层为避免背信等争议,也有可能至少在形式上提起诉讼。

未来创造科学部与Korea Communications Commission尚未确定对此次企业结合正式宣布审查终结的时间,正在观望。除公正交易委员会的不予批准之外,这两个部门还须自行审查或正式宣布取消审查,但由于当事企业尚未正式确认合同解除,因此推迟了政策决定。未来部相关人士谨慎地表示,“虽无既定程序,但由于两家公司立场不同,正在额外研究多方面问题”,“正式宣布取消审查还需要更多时间”。

在双方各怀心思之际,SK电讯的苦恼日益加深。首先,包括作为收购资金准备的逾1万亿韩元资金的处理方向在内,经营战略须全面修改。竞争对手认为,SK电讯可能将1万亿韩元级资金中的相当部分投入营销费用,以挽回因并购告吹而受损的市场掌控力。也有观测认为,出于确保未来增长动力的考虑,其可能着手收购新技术领域的国内外企业。但在现有合同解除程序尚未完成的情况下,若急于转向其他业务或企业收购,可能会被CJ HelloVision质疑此前合同的诚意,因此氛围较为谨慎。

如果SK电讯将1万亿韩元“弹药”大举投入营销,那些曾对此次并购消息面露喜色的移动通信及付费电视市场竞争对手可能再次陷入守势。此前在租车市场,SK Networks曾参与竞购SK租车但以失败告终,此后其激进提升经营强度,将2012年仅为4.9%的市场份额在2015年提升至9.3%,已有先例。

SK电讯与CJ HelloVision的分手与推进结合的过程一样充满难题,但也有预测认为,双方中长期仍将维持友好关系。由于两家分别在移动通信服务和付费电视市场保持前列地位,因此可能在一段时间内扩大服务及营销合作,待下届政府时再次尝试并购。不过双方划清界限称,“目前还不是讨论今后合作的阶段”,“眼下妥善完成并购合同的收尾才是优先事项”。/权容敏记者 minizzang

阅读韩文原文