2016-07-26 | 이경운 기자

启动修宪的埃尔多安,扎下“一人统治体制”根基

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

25日(当地时间),在土耳其首都安卡拉的总统官邸,土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安(左三)与第一大反对党共和人民党(CHP)党首凯末尔·克勒奇达尔奥卢(左二)、民族主义行动党(MHP)党首戴夫莱特·巴赫切利(左一)、土耳其总理比纳利·耶尔德勒姆(左四)举行会谈。据悉,埃尔多安总统当天请求反对党在修宪问题上予以配合。/安卡拉=美联社联合新闻在军方政变失败后宣布国家紧急状态、不断强化国政掌控力的土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安,正式启动修宪。据悉,埃尔多安总统计划通过修宪将现行议会内阁制改为总统制以强化自身权力,并为清除政变势力而恢复死刑制度。

据美联社25日(当地时间)报道,土耳其总理比纳利·耶尔德勒姆当天召开记者会宣布:“土耳其各主要政党将在短期内启动制定新宪法的工作。”他表示:“土耳其政界不分执政党与反对党都将在修宪上进行合作”,“将出现清除宪法中‘障碍’的重大变化。”耶尔德勒姆总理没有说明修改后的宪法具体将包含哪些内容。美联社还称,据悉埃尔多安总统当天会见土耳其第一大反对党共和人民党(CHP)党首凯末尔·克勒奇达尔奥卢,力陈修宪的必要性。

此次土耳其修宪的核心预计将是“强化埃尔多安总统的一人统治体制”。执政的正义与发展党(AKP)自去年大选大胜后,一直推动修宪,意图将现行议会内阁制改为赋予埃尔多安总统更多权限的总统制。在此情况下,因政变而激化的土耳其政局动荡,等于为AKP主张的转向总统制提供了理由。AKP对恢复死刑以清除参与政变势力也十分积极。埃尔多安总统当天在接受德国ARD电视台采访时表示:“土耳其国民赞成重新引入死刑”,“不能无视民意。”

政变后发生变化的土耳其政局也对埃尔多安总统的修宪尝试有利。AKP目前在土耳其全部议席(550席)中掌握317席,未达到修宪所需的全部议席三分之二门槛。但政变后,第一大反对党CHP加入反对政变的示威等,态度转向对AKP友好。CHP的议席数达134席,若AKP与CHP联手,修宪即可没有太大困难地推进。美联社也报道称:“此前在各项议题上与AKP冲突的CHP,在政变后转为合作态度”,“土耳其的修宪工作可能远比预想顺利。”

另一方面,热衷于清除政变势力的土耳其政府也将新闻从业者和外交官列入了清洗名单。据土耳其官方阿纳多卢通讯社当天报道,土耳其政府对曾在《自由报》《新曙光报》等土耳其主要媒体工作的女性记者纳兹勒·伊利贾克等42名新闻从业者发出逮捕令。此外,土耳其政府表示,还将查找并解职那些被推定为政变幕后主使费特胡拉·居伦支持者的外交官。

/记者 李京云 cloud

阅读韩文原文