2016-07-26 | 임웅재 기자

热衰竭、中暑54%发生于酷暑中作业时

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

近期持续高温,因热衰竭、热射病等热病申报的人数达到去年的2.1倍,死亡者也已出现5人。

据疾病管理本部26日消息,5月23日至7月24日申报的热病患者为539人,比去年同期的260人增加107%。

发生场所以室内外作业场、农田、塑料大棚最多,达290人(54%),其次为住宅周边和路边70人、运动场和公园46人、住宅和楼宇41人、山区和江边海边26人、汗蒸房和桑拿8人。

按性别,男性占78%(422人)。按年龄段,50多岁最多,为142人(26%),其后为60多岁88人、40多岁81人、70多岁60人、30多岁53人、20多岁51人。

热病患者的64%(347人)发生在中午至下午6时,每小时平均达58人。

5名死亡者出现在庆北(2人)以及庆南、光州、全南(各1人),其中3人为在农田劳作的80岁以上高龄者。

另一方面,去年热病患者1056人中,66%(699人)集中发生在7月末至8月初的两周内,11名死亡者也全部出现在这一期间。

疾病管理本部强调:“高温预警发布后,应避免农田劳作或长时间户外活动;对独居或患有慢性病的老年人,需要周围人的关心,以便在出现症状时立即采取急救措施。”

为预防热病,最好避免酒类、含咖啡因饮料以及深色或紧身衣物,保持适宜室内温度并充分补水。若患上热病,应转移至凉爽场所补充水分,若状况严重至失去意识,应拨打119报警求助。/林雄载记者 jaelim

阅读韩文原文