2016-07-26 | 나윤석 기자

金文洙倾向于不参选党代表大会

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前京畿道知事金文洙 /韩联社 新世界党议员洪文钟 /韩联社

据悉,前京畿道知事金文洙已基本定调不参加8月9日举行的新世界党全党大会。分析认为,这是因为他同时受到亲朴、非朴两派的反对,且判断自己缺乏出任党代表的正当政治理由。相反,亲朴派核心人物洪文钟议员很可能在28日之前正式表明角逐党权的意愿,随着全党大会时点临近,候选人之间合纵连横的动作预计也将进一步加快。

金前知事的一位核心亲信26日在与Seoul Economic Daily的通话中表示:“虽然还要再考虑一两天,但目前不参选的气氛很强。”非朴派党权竞争者金龙泰议员当天也在一家电台节目中表示:“(金前知事的)参选说似有混乱或被误传”,“他是否真会竞选党代表还是未知数,我看他不会那么做。”

金前知事之所以倾向不参选,主要有两个原因。首先,亲朴与非朴互相怀疑对方派系是“金文洙拥立论的发源地”,都以“不是我们”来推脱。

也就是说,“出马说”传得沸沸扬扬,真正高呼“金文洙”的人却看不到。怀疑金文洙拥立论背后是青瓦台的郑柄国议员当天在一家电台节目中直言:“金前知事有必要回顾一下,这与他此前的政治轨迹是否真的相符。”随着“青瓦台幕后说”扩散,青瓦台政务首席秘书金在原当天发布立场资料解释称:“青瓦台没有介入新世界党全党大会。金前知事来询问我对他是否参选的意见,我只是以个人意见表示‘样子不太好’,说了些略带否定的想法,仅此而已。”

事实上,金前知事出战全党大会也缺乏正当理由。金前知事在4·13大选前拒绝了党领导层“到首都圈险地参选”的要求,选择了稳固票仓大邱作为选区,结果落选。作为院外人士,他难以找到觊觎党代表的“动能”。

在此背景下,亲朴核心人物洪文钟议员实际上已下定角逐党权的决心。洪议员办公室相关人士在与本报通话时表示:“洪议员竞选党代表的意志非常强烈。27日至28日之间将正式宣布。”

在金龙泰、郑柄国、朱豪英等非朴派候选人已着手“为整合造势”的情况下,若洪议员正式表明参选,派系间的协调动作预计也会更加活跃。不过与非朴派不同,亲朴派的李柱荣、李贞铉等候选人目前走完全程的意愿强烈,主流预测认为即便进行协调,也会在实施筛选(预备选举)的下月2日之后。/罗允锡记者 nagija

阅读韩文原文