2016-07-26 | 임지훈 기자

韩国环境部,大众事宜一路畅通…

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国环境部表示,将在下月2日之前完成对大众以虚假、伪造文件获得认证并销售的32个车型的认证撤销程序,随后从7.9万辆在用车中抽取样本进行缺陷确认检查,如发现问题,将追加下达召回(缺陷纠正)命令等行政处分。

韩国环境部交通环境科科长洪东坤26日在政府世宗办公楼与记者见面时表示:“下月2日作出认证撤销决定后,还将附加实施停止销售、征收罚款等措施”,“检方举报已经完成,没有新的动作,可能追加的是针对在用车的行政措施。”

洪科长表示:“目前每年对100个车型进行缺陷确认检查,将对大众在用车实施抽样调查,如果相关车辆不符合排放标准等,可以召回。”不过他解释称,此次认证撤销的问题在于文件造假而非车辆本身,因此现阶段并未考虑召回。

韩国环境部计划,今后大众、奥迪、宾利、兰博基尼等大众集团车辆若申请认证,将通过确认检查等予以彻底核查。确认检查对象约为全部认证申请车辆的3%。

韩国环境部对与组建了豪华律师团的大众之间的行政诉讼表示出信心。洪科长强调:“文件造假无论在内容上还是在认证程序上都是明显的违法行为。”他接着表示:“如果大众就行政处分提起假处分诉讼并获受理,在正式诉讼前得以销售车辆,则可适用新规定”,“对28日以后销售的车辆,可按每个车型100亿韩元征收罚款。”/世宗=林志勋记者 jhlim

阅读韩文原文