2016-07-26 | 장주영 기자

美国桑德斯VS希拉里,党代会现场“乱作一团”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国民主党全国代表大会首日20日,在举行大会的宾夏法尼亚州费城“富国银行中心”,前国务卿希拉里·克林顿的支持者与参议员伯尼·桑德斯(佛蒙特州)的支持者之间险些发生冲突,场面一度紧张。

美国当地媒体称这是“民主党全国委员会(DNC)邮件遭黑客曝光事件”的后续冲击波。此次曝光事件中,DNC核心人士含有妨碍桑德斯竞选内容的邮件被公开,桑德斯的支持者对此表示愤怒。

尽管天气烈日当头,桑德斯的支持者仍在费城市政厅举行集会后,步行6公里前往举办全国代表大会的富国银行中心。他们高呼“把希拉里送进监狱”,举着“不是桑德斯就会在大选中败北”等标牌进行街头示威。

随后,支持者因围绕会场的围栏而去路受阻,部分人试图翻越围栏。在此过程中,约50人被警方带走。

另有约100名支持者步行通过连接新泽西州卡姆登与费城的本·富兰克林大桥,继续示威。

对此,桑德斯表示“我们已经创造了历史。必须让希拉里和(副总统竞选搭档)蒂姆·凯恩当选”,试图平息事态,但收效有限。每当“希拉里”这个名字出现,示威者就更加愤怒。

担任DNC临时主席的唐娜·布拉齐尔在事态出现恶化迹象后,于全国代表大会开幕前发表紧急声明称:“对邮件中不可饶恕的言论,向桑德斯议员及其支持者致以真诚道歉。”

但据报道,直到大会初期,克林顿前国务卿与桑德斯的支持者之间险生冲突、嘘声不断,大会现场一片混乱。

/张珠英记者 jjy0331

阅读韩文原文